Перевод текста песни El Amor Es Otra Cosa - Espinoza Paz

El Amor Es Otra Cosa (оригинал)

Se que no eres feliz
Sin temor a equivocarme
Se que vas a inventar
Un nuevo amor para olvidarme
Vas a fingir
Que lo quieres
Para que se sienta bien
Aunque tu te sientas mal
Si no me vuelves a ver
Se que en frente de la gente
Alguien es tu gran amor
Pero aquí entre tu y yo
El amor
El amor.
El Amor Es Otra Cosa
Y lo que tu y yo vivimos
Con nadie lo vivirás
Diste un paso equivocado
Se que no serás feliz
Feliz
Volverás
Algún día junto a mi
Yo se que volverás
Yo se que volverás
Algún día
Junto a mi.
(Yo lo sé)
El Amor Es Otra Cosa
Y lo que tu y yo vivimos
Con nadie lo vivirás
Diste un paso equivocado
Se que no serás feliz
Feliz
Volverás
Algún día junto a mi
Yo se que volverás
Yo se que volverás
Algún día
Junto a mi

Любовь-Это Что-То Другое. (перевод)

Я знаю, что ты не счастлив
Без страха ошибиться
Я знаю, ты собираешься изобретать
Новая любовь, чтобы забыть меня
ты собираешься притворяться
Ты любишь его
чтобы вы чувствовали себя хорошо
даже если тебе плохо
Если ты меня больше не увидишь
Я знаю, что перед людьми
кто-то твоя большая любовь
Но здесь между тобой и мной
Люблю
Люблю.
Любовь это другое
И чем мы с тобой живем
Ни с кем ты не проживешь это
ты сделал неверный шаг
Я знаю, ты не будешь счастлив
Счастливый
ты вернешься
когда-нибудь со мной
Я знаю, ты вернешься
Я знаю, ты вернешься
Когда-нибудь
Рядом со мной.
(Я знаю это)
Любовь это другое
И чем мы с тобой живем
Ни с кем ты не проживешь это
ты сделал неверный шаг
Я знаю, ты не будешь счастлив
Счастливый
ты вернешься
когда-нибудь со мной
Я знаю, ты вернешься
Я знаю, ты вернешься
Когда-нибудь
рядом со мной