Перевод текста песни A Ella - Espinoza Paz

A Ella (оригинал)

A Ella
Que empezó una nueva vida
La que tiene esa figura
Que disfruté tantas veces cuando te pertenecía
A Ella
Que se llama no me acuerdo
Su nombre me lo reservo
Para que no le preguntes si es verdad lo que confieso
A Ella
Que sufrió tanto conmigo
Aunque yo hubiera querido
Que siempre me recordará como un hombre diferente
A Ella
La que ya tiene marido
Por eso es que estoy dolido
A Ella
Quiero confesarle
Que no la puedo olvidar.
(Porque si no te duele, no es importante)
(Y si me dueles, sigues siendo importante)
A Ella
Que la suerte le ha cambiado
Que no habla de su pasado
Para que no le pregunten por quien lloraron sus ojos
A Ella
Que sufrió tanto conmigo
Aunque yo hubiera querido
Que siempre me recordará como un hombre diferente
A Ella
La que ya tiene marido
Por eso es que estoy dolido
A Ella
Quiero confesarle
Que no la puedo olvidar
A Ella

А Элла (перевод)

Ей
что началась новая жизнь
тот с такой фигурой
Что я наслаждался так много раз, когда я принадлежал тебе
Ей
Как называется не помню
Его имя я резервирую
Чтобы вы не спрашивали его, правда ли то, что я признаю
Ей
кто так страдал со мной
Хотя я бы хотел
Что ты всегда будешь помнить меня другим человеком
Ей
Та, у которой уже есть муж
Вот почему мне больно
Ей
я хочу признаться
Что я не могу ее забыть.
(Потому что если не больно, то это не важно)
(И если ты причинишь мне боль, ты все еще важен)
Ей
Эта удача изменила его
Что он не говорит о своем прошлом
Чтоб не спрашивали его, по ком плакали его глаза
Ей
кто так страдал со мной
Хотя я бы хотел
Что ты всегда будешь помнить меня другим человеком
Ей
Та, у которой уже есть муж
Вот почему мне больно
Ей
я хочу признаться
Что я не могу забыть ее
Ей