Перевод текста песни Raiva - Eden Synthetic Corps

Raiva - Eden Synthetic Corps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raiva, исполнителя - Eden Synthetic Corps. Песня из альбома Eight Thousand Square Feet, в жанре Электроника
Дата выпуска: 27.05.2010
Лейбл звукозаписи: Scanner
Язык песни: Английский

Raiva

(оригинал)
They rejected me
They treated me like a garbage
I have no remorse
I was nothing but a clown to them
But I decided their destiny just like a god would
If they knew what I felt like,
They’d leave me and the fuck alone
I feel good…
I feel good with what I did
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way
Their brains all over my baseball bat
And spilled all over their smashed faces
…oh boy…
I would do this again and again
Revenge felt like watering down the fire that consumed me
I was so high on my victory I had to taste their blood
And, god forgive me, it felt good
Tt felt so good!
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way
I’m running out of your way

Гнев

(перевод)
они отвергли меня
Они относились ко мне как к мусору
у меня нет угрызений совести
Я был для них всего лишь клоуном
Но я решил их судьбу, как сделал бы бог
Если бы они знали, что я чувствую,
Они оставят меня и, черт возьми, в покое
Я чувствую себя хорошо…
Мне хорошо от того, что я сделал
Я убегаю с твоего пути
Я убегаю с твоего пути
Я убегаю с твоего пути
Их мозги по всей моей бейсбольной бите
И разлилось по их разбитым лицам
…О, парень…
Я бы делал это снова и снова
Месть была похожа на разбавление огня, который поглотил меня.
Я был так взволнован своей победой, что должен был попробовать их кровь
И, прости меня, мне было хорошо
Мне было так хорошо!
Я убегаю с твоего пути
Я убегаю с твоего пути
Я убегаю с твоего пути
Я убегаю с твоего пути
Я убегаю с твоего пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Matte 2007
Angelshift 2007
Royalty 2007
Steam 2007
Needle Catwalk 2008
Breathing Salt 2013
Magenta 2007
Eight Thousand Square Feet 2010
Correcting God's Design 2010
Proprioception 2010
Attention Whore 2008
Waste of Ammo 2008
The Robots 2007
Commander Cruel 2013
Green X Red Y 2007
Leitbild ft. Eden Synthetic Corps 2010
Dishonour 2010
I Cannot Leave You Because You Never Had Me 2013

Тексты песен исполнителя: Eden Synthetic Corps