Перевод текста песни Bump In The Road - Erik Hassle

Bump In The Road (оригинал)

We all must go through it sometime
You were not the first, you know
You stick your head in the sunshine
Don’t expect the worst, though
If a bird can sing with a broken wing
You’ll learn to bend when the wind blows
The leaves may fall, but the trees stay tall
This is a bump in the road
Don’t give up, you will make it Don’t give up, you will make it We all must go through it sometime,
You were not the first, you know
Love got more hooks than a fish line
Belive it hurts, oh-ooh
If a bird can sing with a broken wing
You’ll learn to bend when the wind blows
The leaves may fall, but the trees stay tall
This is a bump in the road
Don’t give up, you will make it Don’t give up, you will make it Out of the dark
Into the light.
Over the edge
Over your life.
We all must go through it sometime,
You were not the first
You stick your head in the sunshine,
Don’t expect the worst, oh-ooh
If a bird can sing with a broken wing
You’ll learn to bend when the wind blows
The leaves may fall, but the trees stay tall
This is a bump in the road
Don’t give up, you will make it Don’t give up, you will make it

Ухаб На Дороге (перевод)

Мы все должны пройти через это когда-нибудь
Ты не был первым, ты знаешь
Вы засовываете голову в солнечный свет
Однако не ждите худшего
Если птица может петь со сломанным крылом
Вы научитесь наклоняться, когда дует ветер
Листья могут падать, но деревья остаются высокими
Это ухаба на дороге
Не сдавайся, ты справишься Не сдавайся, ты справишься Мы все когда-нибудь должны через это пройти,
Ты не был первым, ты знаешь
У любви больше крючков, чем леска
Поверь, это больно, о-о
Если птица может петь со сломанным крылом
Вы научитесь наклоняться, когда дует ветер
Листья могут падать, но деревья остаются высокими
Это ухаба на дороге
Не сдавайся, ты справишься Не сдавайся, ты справишься Из темноты
В свет.
Через край
Над твоей жизнью.
Мы все должны пройти через это когда-нибудь,
Вы не были первым
Ты просовываешь голову на солнце,
Не жди худшего, о-о
Если птица может петь со сломанным крылом
Вы научитесь наклоняться, когда дует ветер
Листья могут падать, но деревья остаются высокими
Это ухаба на дороге
Не сдавайся, ты справишься Не сдавайся, ты справишься