| Talk is cheap
| Говорить дешево
|
| And I should know
| И я должен знать
|
| I’ve given my everything
| Я отдал все
|
| And it wasn’t close
| И это было не близко
|
| People mean well
| Люди имеют в виду хорошо
|
| But still make a mess
| Но все же сделать беспорядок
|
| From now on I’m listening
| Отныне я слушаю
|
| And saving my breath
| И экономя мое дыхание
|
| Lately I’m losing my appetite
| В последнее время я теряю аппетит
|
| For all the pretty young girls and the socialites
| Для всех красивых молодых девушек и светских львиц
|
| Who just talk
| Кто просто говорит
|
| And this is what we do, we just talk
| И это то, что мы делаем, мы просто говорим
|
| Watch 'em waste breath on a magazine
| Смотри, как они тратят дыхание на журнал
|
| Or rehash what the television shows all mean
| Или перефразируйте, что означают телевизионные шоу.
|
| It’s just talk
| это просто разговор
|
| And this is what we do, we just talk
| И это то, что мы делаем, мы просто говорим
|
| Some people don’t know how they really feel
| Некоторые люди не знают, что они на самом деле чувствуют
|
| Some people won’t talk about what is real
| Некоторые люди не будут говорить о том, что реально
|
| And I could never chitchat all day long
| И я никогда не мог болтать весь день
|
| Some people just look for an open ear
| Некоторые люди просто ищут открытое ухо
|
| Some people don’t care what you want to hear
| Некоторым людям все равно, что вы хотите услышать
|
| And everybody’s talking while they’re stringing me along
| И все говорят, пока меня тянут
|
| I’ll go by what you do
| Я буду делать то, что ты делаешь
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| And I don’t want to wait for you
| И я не хочу ждать тебя
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| I don’t know how you spend your time
| Я не знаю, как вы проводите свое время
|
| But I’m done wasting all of mine
| Но я трачу все свое
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| Lately I’m tired of politics
| В последнее время я устал от политики
|
| And listening to the never-ending arguments
| И слушая бесконечные аргументы
|
| That just stall
| Это просто стойло
|
| And this is what we do, we just talk
| И это то, что мы делаем, мы просто говорим
|
| Never known someone to change their mind
| Никогда не знал, чтобы кто-то передумал
|
| After a heated debate over the moral lines
| После жарких дебатов о моральных линиях
|
| We just crossed
| Мы только что пересеклись
|
| But this is what we do, we just talk
| Но это то, что мы делаем, мы просто говорим
|
| Some people get cute and they draw the line
| Некоторые люди становятся милыми, и они проводят черту
|
| Some people won’t choose over left and right
| Некоторые люди не будут выбирать между левым и правым
|
| And I could never stomach all that greed
| И я никогда не мог переварить всю эту жадность
|
| Some people don’t care enough
| Некоторым людям все равно
|
| Some people get scared enough
| Некоторые люди достаточно напуганы
|
| To get talked into something that they think they should believe
| Уговорить на то, во что, по их мнению, они должны верить
|
| I’ll go by what you do
| Я буду делать то, что ты делаешь
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| And I don’t want to wait for you
| И я не хочу ждать тебя
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| I don’t know how you spend your time
| Я не знаю, как вы проводите свое время
|
| But I’m done wasting all of mine
| Но я трачу все свое
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| Some people, some people, some people
| Некоторые люди, некоторые люди, некоторые люди
|
| Think action is overdue
| Думаю, действие просрочено
|
| Some people, some people, some people
| Некоторые люди, некоторые люди, некоторые люди
|
| Can’t wait, we’ve got work to do
| Не можем дождаться, у нас есть работа
|
| I’ll only speak of what I’ve done
| Я буду говорить только о том, что я сделал
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| And if you’re listening, everyone
| И если вы слушаете, все
|
| Bite your tongue when you’re talking to me
| Прикуси язык, когда говоришь со мной
|
| I’ll go by what to do
| Я пойду, что делать
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| And I don’t want to wait for you
| И я не хочу ждать тебя
|
| 'Cause talk is cheap
| Потому что разговор дешевый
|
| I don’t know how you spend your time
| Я не знаю, как вы проводите свое время
|
| But I’m done wasting all of mine
| Но я трачу все свое
|
| 'Cause talk is cheap | Потому что разговор дешевый |