Перевод текста песни Forget About Joni - Eric Hutchinson

Forget About Joni (оригинал)

Ch ch ch cha
Got to know where you stand
If you are going to try to make a move
She is standing alone with her girls and I don’t think she minds
You better not give a damn
If you are going to be one of those dudes
I’ve seen a thousand come round and she justs shoot them all down the cold
shoulder
So if you want my advice don’t let it go to your head
She’s the kind of girl who wants a girl in her bed
You could give her your heart she wants your sister’s instead
Better forget about Joni
Her black hair shines in the night
A fixture smile and she loves to tease
All the atheates and actors have called but she’s never responded
She’s got those jeans on so tight
She’s half egyptian and half japanese
Each time she batting an eye congressmen senators cry
Oh mama help me
So if you want my advise don’t let it go to your head
She’s the kind of girl who wants a girl in her bed
You can give her your heart she wants your sister’s instead
Better forget about Joni
Jajajajaja Joni
Jajajajaja Joni
Jajajajaja Joni
All the men want Joni so much
But she don’t want the touch of a man
Your gonna know where you were
The very moment that you caught these blues
And you will lie awake all through your nights wondering what she’s doing
Just look at me if your unsure
I’ve walked a thousand miles in your shoes
I’ve spent the rest of my life back at this bar everynight trying to love her
So if you want my advice
Don’t let it go to your head
She’s the kind of girl who wants a girl in her bed
You can forgive her your heart she wasn’t your sister’s instead
Better forget about Joni
So if you want my advice
Don’t let it go to your head
She’s the kind of girl who want a girl in her bed
You can give her your heart she wants your sister’s instead
Better forget about Joni
Better forget about Joni
Better forget about Joni
Better forget about

Забудь О Джони (перевод)

Ч ч ч ча
Должен знать, где вы стоите
Если вы собираетесь попытаться сделать ход
Она стоит одна со своими девочками, и я не думаю, что она возражает
Тебе лучше не наплевать
Если ты собираешься быть одним из тех парней
Я видел, как тысяча пришла в себя, и она просто застрелила их всех на холоде
плечо
Так что, если вам нужен мой совет, не позволяйте ему ударить вам в голову
Она из тех девушек, которые хотят девушку в своей постели
Ты мог бы отдать ей свое сердце, вместо этого она хочет сердце твоей сестры.
Лучше забыть о Джони
Ее черные волосы сияют в ночи
Улыбка приспособления, и она любит дразнить
Все театры и актеры звонили, но она никогда не отвечала
У нее такие узкие джинсы
Она наполовину египтянка, наполовину японка
Каждый раз, когда она моргает, конгрессмены-сенаторы плачут
О, мама, помоги мне
Так что, если вам нужен мой совет, не позволяйте этому ударить вам в голову
Она из тех девушек, которые хотят девушку в своей постели
Ты можешь отдать ей свое сердце, вместо этого она хочет сердце твоей сестры.
Лучше забыть о Джони
Джаджаджаджа Джони
Джаджаджаджа Джони
Джаджаджаджа Джони
Все мужчины так хотят Джони
Но она не хочет прикосновения мужчины
Ты узнаешь, где ты был
В тот самый момент, когда вы поймали этот блюз
И ты будешь спать всю ночь, задаваясь вопросом, что она делает
Просто посмотри на меня, если ты не уверен
Я прошел тысячу миль в твоей обуви
Я провел остаток своей жизни в этом баре каждую ночь, пытаясь любить ее
Так что, если вам нужен мой совет
Не позволяйте этому ударить вам в голову
Она из тех девушек, которые хотят девушку в своей постели
Вы можете простить ей свое сердце, вместо этого она не была вашей сестрой
Лучше забыть о Джони
Так что, если вам нужен мой совет
Не позволяйте этому ударить вам в голову
Она из тех девушек, которые хотят девушку в своей постели
Ты можешь отдать ей свое сердце, вместо этого она хочет сердце твоей сестры.
Лучше забыть о Джони
Лучше забыть о Джони
Лучше забыть о Джони
Лучше забыть о