Перевод текста песни JAH LOVE - Eric Donaldson, ERIC DONDALSON

JAH LOVE (оригинал)

Now
Here we are
And I don’t really really think
I have got anything
So I could give to you
But only me
So don’t expect no mansion
Way on top of a hill
There is no crystal chandeliers
Hanging from the ceiling
So will you stop and think it over
Because I am
Doing fine with me
Would’ve really loved to have you stay
Nobody made you throw your life away
No, no, no, no …
Wouldn’t you believe?
Jah love is shining for you
Still shines for you
Wouldn’t you believe
Jah love is shining for you
Still shines for you
Wouldn’t you believe
Jah love is shining for you
Still shines for you
Yeah
Wouldn’t you believe
Jah love is shining for you
Still shines for you
Yeah
(let me be let me be)

ДЖА ЛЮБОВЬ (перевод)

Теперь
Мы здесь
И я действительно не думаю
у меня есть что-нибудь
Так что я мог бы дать вам
Но только я
Так что не ждите особняка
Путь на вершине холма
Хрустальных люстр нет
Свисающие с потолка
Так ты остановишься и подумаешь
Потому что я
Делаешь хорошо со мной
Мне бы очень хотелось, чтобы ты остался
Никто не заставлял тебя бросать свою жизнь
Нет нет Нет Нет …
Вы не поверите?
Jah любовь сияет для вас
Все еще сияет для вас
Вы бы не поверили
Jah любовь сияет для вас
Все еще сияет для вас
Вы бы не поверили
Jah любовь сияет для вас
Все еще сияет для вас
Ага
Вы бы не поверили
Jah любовь сияет для вас
Все еще сияет для вас
Ага
(позволь мне быть, позволь мне быть)