Перевод текста песни More Love - Eric Donaldson

More Love (оригинал)

More love
let it fall all down like rain
More love
let it fall all on the human race
You wake up in the morning
And don’t know what to do
You wonder so hard
Who is gonna see you through
Struggle through the day
And till the night has come
Who do you think
That could really
Make you be so strong?
More love
let it fall all down like rain
More love
let it fall all on the human race
Jah, Jah
let it fall all down like rain
Oh-ho they say
Good things come to those who wait
But you could miss a very good thing if you hesitate
Listen what they say
Meekly wait and murmur not
Come to me
I have been waiting over time
More love
let it fall all down like rain
More love,
let it fall all down like rain
Jah, Jah
let it fall all down like rain
Na na na, na na na na na.
You wake up in the morning
And don’t know what to do
You wonder so hard
Who is gonna see you through
You struggle through the day
And till the night has come
Who do you think
That could really make you be so strong?
More love
let it fall all down like rain
More love
let it fall all on the human race
Jah, Jah
let it fall all down like rain
More love

Больше Любви (перевод)

Больше любви
пусть все упадет, как дождь
Больше любви
пусть все упадет на человеческий род
Вы просыпаетесь утром
И не знаю, что делать
Вы так сильно удивляетесь
Кто тебя увидит
Борьба в течение дня
И пока не наступила ночь
Как вы думаете, кто
Это действительно могло
Заставить тебя быть таким сильным?
Больше любви
пусть все упадет, как дождь
Больше любви
пусть все упадет на человеческий род
Джа, Джа
пусть все упадет, как дождь
О-хо они говорят
Хорошее достанется тому, кто умеет ждать
Но вы можете упустить очень хорошую вещь, если будете колебаться
Слушай, что они говорят
Смиренно ждать и роптать не
Иди ко мне
Я ждал с течением времени
Больше любви
пусть все упадет, как дождь
Больше любви,
пусть все упадет, как дождь
Джа, Джа
пусть все упадет, как дождь
На на на, на на на на на.
Вы просыпаетесь утром
И не знаю, что делать
Вы так сильно удивляетесь
Кто тебя увидит
Вы боретесь в течение дня
И пока не наступила ночь
Как вы думаете, кто
Это действительно может сделать тебя таким сильным?
Больше любви
пусть все упадет, как дождь
Больше любви
пусть все упадет на человеческий род
Джа, Джа
пусть все упадет, как дождь
Больше любви