Перевод текста песни Negue - Erasmo Carlos

Negue - Erasmo Carlos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Negue, исполнителя - Erasmo Carlos. Песня из альбома Erasmo Carlos, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 08.03.1985
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Negue

(оригинал)
O espelho da água
É claro para refletir seu ser
Cuidado com o vento
Pra sua imagem não se distorcer
Ô, Ô, Ô
Meu campo verde tem que ser
Regado por mim
A natureza quis assim
Meu travesseiro me diz:
Bicho, seja feliz
Cultive o amor até o fim
Transamos tanto lá no céu
Bebemos juntos nosso mel
Ô, Ô, Ô
Negue, negue!
Num mar de versos e poemas
Nadamos nossos próprios lemas
Ô, Ô, Ô
Negue, negue!
Nós dois, felizes habitantes
No Universo dos amantes
Ô, Ô, Ô
Negue, negue!
Já fomos vento, chuva e mais
Fomos o símbolo da paz
Ô, Ô, Ô
Negue, negue!
Com a fantasia em nossa veia
Sonhamos ser dois grãos de areia
Ô, Ô, Ô
Negue, negue!
E nessa hora que eu não sinto o chão
Quero lhe entregar meu coração
Ô, Ô, Ô
Negue, negue!
Vamos enfrentar novos perigos
Só que, agora, apenas bons amigos
Ô, Ô, Ô Negue, negue!

Откажите

(перевод)
Водное зеркало
Ясно, чтобы отразить ваше существо
Следите за ветром
Чтобы ваше изображение не искажалось
Ох ох ох
Мое зеленое поле должно быть
поливал мной
 природа так хотела
Моя подушка говорит мне:
жук, будь счастлив
Культивируйте любовь до конца
Мы так много трахались в небе
Мы пьем наш мед вместе
Ох ох ох
Отрицать, отрицать!
В море стихов и поэм
Мы плаваем наши собственные девизы
Ох ох ох
Отрицать, отрицать!
Мы двое, счастливые жители
Во вселенной влюбленных
Ох ох ох
Отрицать, отрицать!
Мы были ветром, дождем и многим другим
Мы были символом мира
Ох ох ох
Отрицать, отрицать!
С фантазией в нашем духе
Мы мечтаем быть двумя песчинками
Ох ох ох
Отрицать, отрицать!
И в это время я не чувствую пола
Я хочу отдать тебе свое сердце
Ох ох ох
Отрицать, отрицать!
Встречаем новые опасности
Только сейчас, просто хорошие друзья
О, о, о, отрицай, отрицай!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Vida Antiga 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Sorriso Dela 2013
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Mané João 2019
O Comilão ft. Jorge Ben 2015
O Disco Voador 1995
Gatinha Manhosa 1995
S.O.S 1995
Peço a Palavra 1995
Aquarela do Brasil 2014
Panorama Ecológico 2005
Filho Único 2021
Mesmo Que Seja Eu 2021

Тексты песен исполнителя: Erasmo Carlos