Перевод текста песни Mesmo Que Seja Eu - Erasmo Carlos

Mesmo Que Seja Eu - Erasmo Carlos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mesmo Que Seja Eu, исполнителя - Erasmo Carlos.
Дата выпуска: 02.06.2021
Язык песни: Португальский

Mesmo Que Seja Eu

(оригинал)
Sei que você fez os seus castelos
E sonhou ser salva do dragão
Desilusão, meu bem
Quando acordou estava sem ninguém
Sozinha no silêncio do seu quarto
Procura a espada do seu salvador
Que no sonho se desespera
Jamais vai poder livrar você da fera
Da solidão
Com a força do meu canto
Esquento seu quarto pra secar seu pranto
Aumenta o rádio
Me dê a mão
Filosofia e poesia
É o que dizia a minha vó
Antes mal acompanhada do que só
Você precisa de um homem pra chamar de seu
Mesmo que esse homem seja eu
Um homem pra chamar de seu
Mesmo que seja eu
Um homem pra chamar de seu

Даже Я

(перевод)
Я знаю, что ты построил свои замки
И мечтал спастись от дракона
Разочарование, моя дорогая
Когда он проснулся, никого не было
Один в тишине своей комнаты
Ищет меч своего спасителя
Что во сне отчаянном
Он никогда не сможет освободить тебя от зверя
одиночества
С силой моего пения
Я нагреваю твою комнату, чтобы высушить твои слезы
включи радио
Дай мне руку
Философия и поэзия
Так говорила моя бабушка
Лучше плохо в сопровождении, чем просто
Тебе нужен мужчина, чтобы позвонить тебе
Даже если этот человек я
Человек, которого можно назвать своим
даже если это я
Человек, которого можно назвать своим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Vida Antiga 1971
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Grilos 2021
Sorriso Dela 2013
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Mané João 2019
O Comilão ft. Jorge Ben 2015
O Disco Voador 1995
Gatinha Manhosa 1995
S.O.S 1995
Peço a Palavra 1995
Aquarela do Brasil 2014
Panorama Ecológico 2005
Filho Único 2021
Largo Da 2ª Feira 1971

Тексты песен исполнителя: Erasmo Carlos