Перевод текста песни Maria Joana - Erasmo Carlos, Caribe Steel Band

Maria Joana (оригинал)

Só ela me trás beleza
Nesse mundo de incerteza
Quero fugir mas não posso
Esse mundo inteirinho é só nosso
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu vejo a imagem da Lua
Refletida na poça da rua
E penso da minha janela
Eu estou bem mais alto que ela
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu sei
(Eu sei)
Que na vida tudo passa
(Tudo passa)
O amor
(O amor)
Vem como nuvem de fumaça
(Fumaça)
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu quero Maria Joana
Eu sei
(Eu sei)
Que na vida tudo passa
(Tudo passa)
O amor
(O amor)
Vem como nuvem de fumaça
(Fumaça)

(перевод)

Только она приносит мне красоту
В этом мире неопределенности
Я хочу убежать, но я не могу
Весь этот мир принадлежит только нам
Я хочу Марию Джоанну
Я хочу Марию Джоанну
Я вижу образ Луны
Отражение в уличной луже
я думаю из своего окна
я намного выше ее
Я хочу Марию Джоанну
Я хочу Марию Джоанну
Я знаю
(Я знаю)
Что в жизни все проходит
(Все проходит)
Люблю
(Люблю)
Приходит как облако дыма
(Дым)
Я хочу Марию Джоанну
Я хочу Марию Джоанну
Я хочу Марию Джоанну
Я хочу Марию Джоанну
Я знаю
(Я знаю)
Что в жизни все проходит
(Все проходит)
Люблю
(Люблю)
Приходит как облако дыма
(Дым)