Перевод текста песни Erasmo Carlos - Erasmo Carlos

Erasmo Carlos (оригинал)

Paulo gravou um disco que não tocou em nenhum lugar
Se o povo não escuta, não cai no gosto e não vai comprar
É que o rádio só toca o que o povo quer escutar
E o povo só compra o que ouviu o rádio tocar
Me avisa, quem vai ficar no gol?
Quando o salário aumenta, a voz do povo quer festejar
É mais uma graninha no fim do mês pra poder gastar
Só que pra ter o aumento o dinheiro sai de algum lugar
E seja de onde for, é o próprio povo quem vai pagar
Me avisa quem vai ficar no gol?
Quem vai ficar no gol?
Quem vai ficar no gol?
Pagou uma nota preta por um sapato italiano
Grife das mais famosas, seus pés na moda era o seu plano
Examinando o bicho, ficou com cara de imbecil
Em baixo da palmilha estava escrito made in Brazil
Me avisa quem vai ficar no gol?
João fez aniversário e convidou uma multidão
Num restaurante caro comemorou com muita emoção
Todos comeram muito e beberam mais do que já se viu
Quando chegou a conta o garçom gritou seu joão sumiu!
Me avisa quem vai ficar no gol?
Quem vai ficar no gol?
Quem vai ficar no gol?
Rosa namoradeira amava Antônio e Sebastião
Só que eles eram gêmeos e ela curtia a situação
Entre seus dois amores um belo dia ela se distrai
Quando nasceu o filho, os irmãos disseram: é a cara do pai
Põe a rede na baliza, e me avisa
Me avisa quem vai ficar no gol?
Quem vai ficar no gol?
Quem vai ficar no gol?

(перевод)

Пауло записал альбом, который нигде не звучал
Если люди не слушают, им это не нравится, и они не будут покупать
Просто радио играет только то, что люди хотят слышать
И люди покупают только то, что они слышали по радио
Дайте знать, кто будет в воротах?
Когда зарплата увеличивается, голос народа хочет праздновать
Это немного больше денег в конце месяца, чтобы потратить
Но чтобы получить прибавку, деньги откуда-то берутся
И где бы это ни было, платить будут сами люди
Дайте мне знать, кто будет в воротах?
Кто останется в воротах?
Кто останется в воротах?
Заплатил черный счет за итальянскую обувь
Самый известный бренд, его модные ноги были его планом
Осмотрев животное, оно выглядело слабоумным
Под стелькой было написано сделано в Бразилии.
Дайте мне знать, кто будет в воротах?
У Жоао был день рождения, и он пригласил толпу
В дорогом ресторане он отпраздновал с большим волнением
Все много ели и пили больше, чем когда-либо прежде
Когда принесли счет, официант крикнул, что его туалета больше нет!
Дайте мне знать, кто будет в воротах?
Кто останется в воротах?
Кто останется в воротах?
Флиртующая Роза любила Антонио и Себастьяна
Но они были близнецами, и ей нравилась ситуация
Между двумя своими любовями однажды она отвлекается
Когда ребенок родился, братья сказали: это лицо отца
Поставь сетку в ворота и дай мне знать
Дайте мне знать, кто будет в воротах?
Кто останется в воротах?
Кто останется в воротах?