Перевод текста песни MY STAR - Lee Hi

MY STAR (оригинал)

넌 나의 Star
넌 나의 Sun
넌 나의 Moon
세상을 다 가진 느낌
I feel, I feel good
I feel good when I’m with you
넌 나의 Rock
넌 나의 Gun
넌 나의 Rose
감당이 안 돼 이 느낌 Feel alright
이제 안 외로워, 나 안 외로워
첫사랑 같은 내 맘은 너를 향한 춤을 추고, oh-oh-oh-oh
미친 것 같은 내 눈은 한 사람만 보여 오직 You
시작한 사랑을 멈추지마 (Don't stop)
기나긴 밤은 너와 내꺼니까 (You're mine)
지금 내 두 손을 잡고 Never let me go
Tell me 너도 나와 같은 사랑한다고
넌 나의 Star
넌 나의 Sun
넌 나의 Moon
세상을 다 가진 느낌
I feel, I feel good
I feel good when I’m with you
넌 나의 Poison
넌 나의 Trouble, huh
넌 나의 Fate
못 참겠어 Oh 네 손길 Feel alright
네가 너무 좋아 난 너무 좋아
Listen, something about you
멈췄던 내 가슴을 뛰게 하고, oh-oh-oh-oh
미친 것 같은 내 눈엔 한 사람만 보여 오직 You
시작한 사랑을 멈추지마 (Don't stop)
기나긴 밤은 너와 내꺼니까 (You're mine)
지금 내 두 손을 잡고 Never let me go
Tell me 너도 나와 같은 사랑한다고
어느새 난 영원을 꾸꾸던 해
But nothing is forever, I know
너 없는 날 상상할 수조차 없어
Ooh, whoa-ooh-oh-oh
All the girls out there
Ooh, la, la, la, la
(Ooh, la, la, la, la)
Huh, all the boys sing along
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come, on
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
넌 나의 Star (넌 나의 Star)
넌 나의 Sun
넌 나의 Moon (Hey)
세상을 다 가진 느낌
I feel, I feel
I feel good (Woo) when I’m with you
(When I’m with you, I feel good)
넌 나의 Rock (넌 나의 Rock)
넌 나의 Gun (넌 나의 Gun)
넌 나의 Rose (Hey-ey)
감당이 안 돼 이 느낌 Feel alright
이제 안 외로워, 난 안 외로워

МОЯ ЗВЕЗДА (перевод)

ты моя звезда
ты мое солнце
ты моя луна
ощущение, что у тебя есть весь мир
Я чувствую, я чувствую себя хорошо
Мне хорошо, когда я с тобой
ты моя скала
ты мой пистолет
ты моя роза
Я не могу справиться с этим чувством, чувствую себя хорошо
Я больше не одинок, я не одинок
Мое сердце, как первая любовь, танцует к тебе, о-о-о-о
Мои сумасшедшие глаза могут видеть только одного человека, только тебя
Не останавливай любовь, которую ты начал (не останавливайся)
Потому что долгая ночь принадлежит тебе и мне (ты мой)
Теперь держи меня за две руки, никогда не отпускай меня.
Скажи мне, что ты любишь меня так же
ты моя звезда
ты мое солнце
ты моя луна
ощущение, что у тебя есть весь мир
Я чувствую, я чувствую себя хорошо
Мне хорошо, когда я с тобой
ты мой яд
Ты моя беда, да
ты моя судьба
Я не могу этого вынести, о твое прикосновение, чувствую себя хорошо
ты мне так нравишься ты мне так нравишься
Слушай, что-то о тебе
Заставь мое сердце перестать биться, о-о-о-о
Я вижу только одного человека в своих сумасшедших глазах, только тебя
Не останавливай любовь, которую ты начал (не останавливайся)
Потому что долгая ночь принадлежит тебе и мне (ты мой)
Теперь держи меня за две руки, никогда не отпускай меня.
Скажи мне, что ты любишь меня так же
Внезапно я мечтал о вечности
Но ничто не вечно, я знаю
Я не могу даже представить день без тебя
О-о-о-о-о-о
Все девушки там
Ох, ла, ла, ла, ла
(О, ла, ла, ла, ла)
Ха, все мальчики подпевают
Да, да, да, да, да, да, да, да
Давай
(Да, да, да, да, да, да, да, да)
Ты моя звезда (ты моя звезда)
ты мое солнце
Ты моя Луна (Эй)
ощущение, что у тебя есть весь мир
я чувствую, я чувствую
Мне хорошо (Ву), когда я с тобой
(Когда я с тобой, мне хорошо)
Ты моя скала (Ты моя скала)
Ты мой пистолет (Ты мой пистолет)
Ты моя Роза (Эй-эй)
Я не могу справиться с этим чувством, чувствую себя хорошо
Я больше не одинок, я не одинок