Перевод текста песни Sophia's Fall - Ensoph

Sophia's Fall (оригинал)

Sophia breaths for the first time…
She sees, she feels — her creed, her belief
Heaven and hell married in her breast
No one before her — No one after her
No one carries her steps above the heavens
Sophia falls…
A smile on her lips — She sees all clear for the first time in life
Her pride, her care — Virtues forgotten in the age of the Feeble One
I see the wings of her blind eagle flying high above the skies
I see her deaf snake crawling in the deepest depth of the earth
Sophia’s fall
Entangled in memories her chant remains unsung
No ear is born to hear such kind of golden ambrosia
The priest of Gomorrah blessed the sinner of a burning Sodom
In the night when Sophia was damned by the same hand
Blood falls down
She falls down
She opens her arms — Her truth is burning deep inside her eyes
She feels no fear — She’s blinded by the light of an age coming next to her
If you could only see the gate she’s opened in front of this pale night
If you could only see Icarus for the first time flying high
Bride of your fate, searching for flesh
Someone holds the key, someone never rests
The drape of finiteness caught the morrow’s end
In front of naked Sophia even history finds its end
All the colours of transparency — could pure spirit be dressed in flesh?
All the colours of emptiness — could pure spirit be less than mad?
All the colours of transparency — could pure spirit be dressed in flesh?
All the colours of emptiness — could pure spirit be less than mud?

Падение Софьи (перевод)

София впервые дышит…
Она видит, она чувствует — ее кредо, ее вера
Рай и ад сочетались браком в ее груди
Никто до нее — Никто после нее
Никто не несет ее шаги выше небес
София падает…
Улыбка на губах — Она впервые в жизни все видит
Ее гордость, ее забота — добродетели, забытые в эпоху Слабых
Я вижу крылья ее слепого орла, летящего высоко над небом
Я вижу ее глухую змею, ползущую в самой глубокой глубине земли
Падение Софии
Запутавшись в воспоминаниях, ее пение остается неспетым
Ухо не рождается, чтобы слышать такую ​​золотую амброзию
Жрец Гоморры благословил грешника горящего Содома
В ночь, когда София была проклята той же рукой
Кровь падает
она падает
Она раскрывает свои объятия — Ее правда горит глубоко в ее глазах
Она не чувствует страха — Она ослеплена светом грядущего рядом с ней века.
Если бы вы могли видеть ворота, которые она открыла перед этой бледной ночью
Если бы вы только могли впервые увидеть Икара, летящего высоко
Невеста твоей судьбы, ищущая плоть
Кто-то держит ключ, кто-то никогда не отдыхает
Пелерина конечности поймала конец завтрашнего дня
Перед обнаженной Софией даже история находит свой конец
Все цвета прозрачности — может ли чистый дух облечься в плоть?
Все цвета пустоты — может ли чистый дух быть меньше, чем безумным?
Все цвета прозрачности — может ли чистый дух облечься в плоть?
Все цвета пустоты — может ли чистый дух быть меньше грязи?