Перевод текста песни Nostalgia - Endstille

Nostalgia (оригинал)

Here in the mud
I wait for the day to end
Silence so close
Like the fold of my childhood
My heart fills with memories of home
With warmth and security
In these shattered landscapes
Detonating the earth
Disemboweled my mind
Monotone senselessness
I will leave the field
This field of stench
As I’m sick of the dead
This inner manifestation
Is my desertion
Iron maggots gorge the flesh
I don’t want to die
The inner capitulation
For nostalgia
Now I am here
Here in my cocoos
Everything is changed
And all is gone
Nostalgia
Blood, sweat and puke
I pull the trigger…
And shoot!
Nostalgia

Ностальгия (перевод)

Здесь, в грязи
Я жду конца дня
Тишина так близко
Как складка моего детства
Мое сердце наполняется воспоминаниями о доме
С теплом и безопасностью
В этих разрушенных ландшафтах
Взрыв земли
Потрошил мой разум
Монотонная бессмысленность
я покину поле
Это поле зловония
Как меня тошнит от мертвых
Это внутреннее проявление
Мое дезертирство
Железные личинки пожирают плоть
я не хочу умирать
Внутренняя капитуляция
Для ностальгии
Теперь я здесь
Здесь, в моих кокосах
Все изменилось
И все ушло
Ностальгия
Кровь, пот и рвота
Я нажимаю на курок…
И стреляй!
Ностальгия