Перевод текста песни Nobody Else But You - Empire Cast, Yazz, Sierra McClain

Nobody Else But You (оригинал)

Hey, hey, hey boy
What’s good baby?
Let me get this ready for y’all
Girl, you know I’m all about you
You need anything I got you
Just don’t wanna be without you
That’s one thing I like about ya
I want you to be my rider
I know you’ve been thinking 'bout it
Girl, I’m gonna make you mine
Guess there’s just no way around it
Yeah you’re, you’re, you’re
You’re the type I think I can spend my life with (Alright)
I’m sure it’s way more
More than something not just like for a night (Ooh boy)
And I cut them chicks off real quick
They ain’t who I’m tryna deal with
You’re the one I wanna chill with (Yeah)
You got something I can build with
You say you want me so show me you do, boy
I do
Tell me if it’s really true
Yeah I don’t want nobody else but you
I got what you’ve been feenin'
I don’t want nobody else but you
Come show me if you mean it
I don’t want nobody else but you
Oh yeah, oh yeah
See your face on front them magazines
You remind me of the finer things (Oh yeah)
You smile at me that’s all I need
Oh yeah, oh yeah
Yeah you know that you’re my number one
I just want you one me one on one
I can’t help it when the feeling comes
You say you want me so show me you do, boy
I do
Tell me if it’s really true
Yeah I don’t want nobody else but you
I got what you’ve been feenin'
I don’t want nobody else but you
Come show me if you mean it
I don’t want nobody else but you
Don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you
Don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you
And if you tell me you 'bout it, then can you show me if it’s true?
I see you talkin' about all these things you say you wanna do
You wanna make me your rider because you like the way I’m move
And if you say that you got me, you down for me, I’m down for you
And if you tell me you 'bout it, then can you show me if it’s true?
I see you talkin' about all these things you say you wanna do
You wanna make me your rider because you like the way I’m move
And if you say that you got me, you down for me, I’m down for you
I got what you’ve been feenin'
I don’t want nobody else but you
Come show me if you mean it
I don’t want nobody else but you
Don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you
Don’t want nobody else but you
I don’t want nobody else but you

Никто Кроме Тебя (перевод)

Эй, эй, эй мальчик
Что хорошего, детка?
Позвольте мне подготовить это для вас всех
Девушка, ты знаешь, я все о тебе
Тебе нужно что-нибудь, что я тебе дал
Просто не хочу быть без тебя
Это то, что мне в тебе нравится
Я хочу, чтобы ты был моим всадником
Я знаю, ты думал об этом
Детка, я сделаю тебя своей
Думаю, нет никакого способа обойти это.
Да ты, ты, ты
Ты из тех, с кем, я думаю, я могу провести свою жизнь (хорошо)
Я уверен, что это намного больше
Больше, чем что-то, не просто на ночь (о, мальчик)
И я очень быстро отрезал этих цыпочек
Они не те, с кем я пытаюсь иметь дело
Ты тот, с кем я хочу расслабиться (Да)
У тебя есть что-то, с чем я могу построить
Ты говоришь, что хочешь меня, так что покажи мне, что хочешь, мальчик
Я делаю
Скажи мне, правда ли это
Да, я не хочу никого, кроме тебя
Я получил то, что ты чувствовал
Я не хочу никого, кроме тебя
Приходите показать мне, если вы имеете в виду это
Я не хочу никого, кроме тебя
О да, о да
Смотрите свое лицо на передних журналах
Ты напоминаешь мне о прекрасных вещах (о да)
Ты улыбаешься мне, это все, что мне нужно
О да, о да
Да, ты знаешь, что ты мой номер один
Я просто хочу, чтобы ты был со мной один на один
Я ничего не могу поделать, когда приходит чувство
Ты говоришь, что хочешь меня, так что покажи мне, что хочешь, мальчик
Я делаю
Скажи мне, правда ли это
Да, я не хочу никого, кроме тебя
Я получил то, что ты чувствовал
Я не хочу никого, кроме тебя
Приходите показать мне, если вы имеете в виду это
Я не хочу никого, кроме тебя
Не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
Не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
И если ты скажешь мне, что ты об этом, то можешь ли ты показать мне, правда ли это?
Я вижу, ты говоришь обо всех этих вещах, о которых ты говоришь, что хочешь делать.
Ты хочешь сделать меня своим гонщиком, потому что тебе нравится, как я двигаюсь
И если ты скажешь, что поймал меня, ты за меня, я за тебя
И если ты скажешь мне, что ты об этом, то можешь ли ты показать мне, правда ли это?
Я вижу, ты говоришь обо всех этих вещах, о которых ты говоришь, что хочешь делать.
Ты хочешь сделать меня своим гонщиком, потому что тебе нравится, как я двигаюсь
И если ты скажешь, что поймал меня, ты за меня, я за тебя
Я получил то, что ты чувствовал
Я не хочу никого, кроме тебя
Приходите показать мне, если вы имеете в виду это
Я не хочу никого, кроме тебя
Не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя
Не хочу никого, кроме тебя
Я не хочу никого, кроме тебя