Перевод текста песни Lola - Empire Cast, Jussie Smollett

Lola (оригинал)

This is dedicated to you
This is dedicated
Pretty little girl
You got eyes like mine
Even your fingers and your toes
Make me smile everytime
When I look at you I see your face of me
Make me happy every time you count to three
Never thought my heart would ever be complete
Here’s a lock and you can throw away the key
Said I’m in love with L-O-L-A
Lola, Lola, Lola
Said I’m in love with L-O-L-A
Lola, Lola, Lola
You’re daddy’s little girl (daddy's little girl)
Baby girl you are my world (girl you are my world)
See I’m in love with L-O-L-A
Lola, Lola, Lola
Pretty little girl
You look just like your dad
Where you been all of my life
Oh baby don’t grow up too fast, no, no
I look at you I see your face of me
Make me happy every time you count to three
Never thought my heart would ever be complete
Here’s a lock and you can throw away the key
I’m in love with L-O-L-A
Lola, Lola, Lola
Said I’m in love with L-O-L-A
Lola, Lola, Lola
You’re daddy’s little girl (daddy's little girl)
Baby girl you are my world (girl you are my world)
See I’m in love with L-O-L-A
Lola, Lola, Lola
L-O-L-A welcome to the Lyon family, one more time
L-O-L-A welcome to the Lyon family, one more time
L-O-L-A welcome to the Lyon family, one more time
L-O-L-A welcome to the Empire babe, here we go
Said I feel so happy I could dance (I could dance)
I could even clap my hands (clap your hands, clap your hands tonight)
(clap your hands, clap your hands tonight)
Let’s go, let’s go
Said I feel so happy I could dance (I could dance)
I could even, i could even clap my hands (I could clap my hands)
Lola I’m happy again
O got a daughter y’all
Yeah you do
Welcome to the family

Лола (перевод)

Это посвящается вам
Это посвящено
Хорошенькая девочка
У тебя такие же глаза, как у меня
Даже пальцы рук и ног
Заставляй меня улыбаться каждый раз
Когда я смотрю на тебя, я вижу твое лицо
Радуй меня каждый раз, когда считаешь до трех
Никогда не думал, что мое сердце когда-нибудь будет полным
Вот замок, и вы можете выбросить ключ
Сказал, что влюблен в L-O-L-A
Лола, Лола, Лола
Сказал, что влюблен в L-O-L-A
Лола, Лола, Лола
Ты папина маленькая девочка (папина маленькая девочка)
Малышка, ты мой мир (девочка, ты мой мир)
Смотрите, я влюблен в L-O-L-A
Лола, Лола, Лола
Хорошенькая девочка
Ты выглядишь так же, как твой папа
Где ты был всю мою жизнь
О, детка, не взрослей слишком быстро, нет, нет
Я смотрю на тебя, я вижу твое лицо
Радуй меня каждый раз, когда считаешь до трех
Никогда не думал, что мое сердце когда-нибудь будет полным
Вот замок, и вы можете выбросить ключ
Я влюблен в L-O-L-A
Лола, Лола, Лола
Сказал, что влюблен в L-O-L-A
Лола, Лола, Лола
Ты папина маленькая девочка (папина маленькая девочка)
Малышка, ты мой мир (девочка, ты мой мир)
Смотрите, я влюблен в L-O-L-A
Лола, Лола, Лола
L-O-L-A добро пожаловать в семью Lyon, еще раз
L-O-L-A добро пожаловать в семью Lyon, еще раз
L-O-L-A добро пожаловать в семью Lyon, еще раз
L-O-L-A добро пожаловать в Империю, детка, поехали
Сказал, что я так счастлив, что могу танцевать (могу танцевать)
Я мог бы даже хлопать в ладоши (хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши сегодня вечером)
(хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши сегодня вечером)
Пойдем, пойдем
Сказал, что я так счастлив, что могу танцевать (могу танцевать)
Я даже мог, я мог даже хлопать в ладоши (я мог хлопать в ладоши)
Лола, я снова счастлив
У вас есть дочь
Да, ты делаешь
Добро пожаловать в семью