Перевод текста песни We Are - Empire Cast, Tisha Campbell-Martin, Opal Staples

We Are (оригинал)

Been through so much
We keep fighting, though
It never stops
Keep building this empire
Yeah, uh
You already know
One, we no like yeah, we get this done
We stay grinding where I come from
Build an empire with these big guns
Yeah, with all that we’ve been through
We always gotta stay true
For we, I’m gon' ride
As long as they ride by my side
Yeah, we’ve seen it all, yeah
Rise and we fall, but we’re stadning tall, yeah
Steady getting blessed, and we done heard the call, yeah
Don’t be a fraud, you should applaud, we the all stars
It’s been a minute
We ain’t finished, it the beginning
We getting plenty, steady stacking it to the ceiling, we like the feeling
Gotta fall down or rise, staring death in the eyes and still we survive, yeah
We beat the odds like that
Yeah, we learn how to stick with each other
We always come right back
Trying to shut us down, so we put up
We hold it down, we a family
That’s how we keep a handle on our enemies
We gon' shine bright, yeah, we the stars
We are, we are, we are
Got my squad, we are all that we need
Hand in hand, theser odds we gon' beat
Our redemption’s everything
Better believe it, better believe
This forever that’s why they mad
We still together and we steady getting that
We beat the odds like that
Yeah, we learn how to stick with each other
We always come right back
Trying to shut us down, so we put up
We hold it down, we a family
That’s how we keep a handle on our enemies
We gon' shine bright, yeah, we the stars
We are, we are, we are
Uh, we the stars, we the stars
Uh yeah, we are, yeah, we are
Uh, we the stars, we the stars
Yeah yeah, we are, yeah, we are

мы (перевод)

Пережил так много
Мы продолжаем бороться, хотя
Это никогда не останавливается
Продолжайте строить эту империю
Да, а
Ты уже знаешь
Во-первых, мы не такие, как да, мы делаем это
Мы продолжаем шлифовать там, откуда я родом
Постройте империю с этими большими пушками
Да, со всем, через что мы прошли
Мы всегда должны оставаться верными
Для нас я поеду
Пока они едут рядом со мной
Да, мы все это видели, да
Поднимаемся, и мы падаем, но мы высокие, да
Стабильное благословение, и мы услышали призыв, да
Не будь мошенником, ты должен аплодировать, мы все звезды
Прошла минута
Мы не закончили, это начало
Мы получаем много, постоянно укладываем его к потолку, нам нравится чувство
Должен упасть или подняться, глядя смерти в глаза, и все же мы выживаем, да
Мы превзошли все шансы
Да, мы учимся держаться друг друга
Мы всегда возвращаемся
Нас пытаются закрыть, поэтому мы миримся
Мы держим его, мы семья
Вот как мы держим руку на пульсе наших врагов
Мы будем сиять ярко, да, мы звезды
Мы, мы, мы
Получил свой отряд, мы все, что нам нужно
Рука об руку, эти шансы мы собираемся победить
Наше искупление — это все
Лучше верь, лучше верь
Это навсегда, поэтому они злятся
Мы все еще вместе, и мы постоянно получаем это
Мы превзошли все шансы
Да, мы учимся держаться друг друга
Мы всегда возвращаемся
Нас пытаются закрыть, поэтому мы миримся
Мы держим его, мы семья
Вот как мы держим руку на пульсе наших врагов
Мы будем сиять ярко, да, мы звезды
Мы, мы, мы
Э-э, мы звезды, мы звезды
О да, мы, да, мы
Э-э, мы звезды, мы звезды
Да, да, мы, да, мы