Перевод текста песни Rock the Party - Empire Cast, Yazz, Chet Hanks

Rock the Party (оригинал)

Yeah
Hakeem, here we go
You know what’s up when I pull up, everybody watching
All the girls running back, I’m picking through my options
Gettting cake like I’m playing Shopkins
Green faces like I’m the man, somebody stop me
Fresh fade, lack shades, I’m kind of a big deal
In the club, looking for a third piece, big wheel
All this liquor in me, kind of hard for me to sit still
D’Angelo with the flow, tell me how does it feel?
How it feel?
'Cause you know Hakeem, I rock the party
You know Hakeem, I rock the party
You know Hakeem, I rock the party
Girl back it up, work your body
That’s how it be when I’m out with my peeps
And I got what it takes to rock the party
Yeah, girl, come back it up in my face
Then maybe we can take it back to my place
Okay, the turn up is real
Party in the hills
Anything you want, I fulfill, done deal
Riding through the city, sun glisten off the wheels
Top off, sun roofing like I’m Dr. Phil
Straight gorilla, my flow ill like, you know I’m an animal
Wordplay intangible, automatic mechanical
Lyrically, I’m a cannibal
Don’t make me split your cantaloupe
Leave here with a centerfold, bet I give her the antidote
'Cause you know Hakeem, I rock the party
You know Hakeem, I rock the party
You know Hakeem, I rock the party
Girl back it up, work your body
That’s how it be when I’m out with my peeps
And I got what it takes to rock the party
Yeah, girl, come back it up in my face
Then maybe we can take it back to my place
Uh, yeah, uh, yeah
It’s the mythical, analytical, not the typical
Ice form in the physical, rare, biblical
I don’t play to lose, no pity or pitiful
Get money, I don’t snooze, stay rich, that’s a ritual
Cold with it, yeah I’m cold with it, no control with it
Couple rims on the couple like I’m rolling four pennies
No, I’m not from Harlem, but I’m trying to trot around the globe with it
Jacket on, it’s a cold business, uh

Зажигай на вечеринке (перевод)

Ага
Хаким, поехали
Вы знаете, что происходит, когда я подъезжаю, все смотрят
Все девушки бегут назад, я выбираю варианты
Получаю торт, как будто я играю в Shopkins
Зеленые лица, как будто я мужчина, кто-нибудь, остановите меня
Свежее исчезновение, отсутствие оттенков, я вроде как большое дело
В клубе ищу третью часть, большое колесо
Весь этот ликер во мне, мне трудно усидеть на месте
Д'Анджело с потоком, скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Каково это?
Потому что ты знаешь Хакима, я раскачиваю вечеринку
Ты знаешь Хакима, я раскачиваю вечеринку
Ты знаешь Хакима, я раскачиваю вечеринку
Девушка поддержите это, работайте своим телом
Вот как это бывает, когда я гуляю со своими глазами
И у меня есть все, что нужно, чтобы раскачать вечеринку
Да, девочка, верни это мне в лицо
Тогда, может быть, мы сможем вернуть его ко мне
Хорошо, явка реальна.
Вечеринка в горах
Все, что вы хотите, я выполняю, дело сделано
Еду по городу, солнце блестит на колесах
В довершение, солнечная крыша, как я доктор Фил
Прямая горилла, мой флоу плохой, ты же знаешь, я животное
Игра слов неосязаемая, автоматическая механическая
Лирически я каннибал
Не заставляй меня делить твою дыню
Уходи отсюда с разворотом, держу пари, я дам ей противоядие
Потому что ты знаешь Хакима, я раскачиваю вечеринку
Ты знаешь Хакима, я раскачиваю вечеринку
Ты знаешь Хакима, я раскачиваю вечеринку
Девушка поддержите это, работайте своим телом
Вот как это бывает, когда я гуляю со своими глазами
И у меня есть все, что нужно, чтобы раскачать вечеринку
Да, девочка, верни это мне в лицо
Тогда, может быть, мы сможем вернуть его ко мне
А, да, да, да
Это мифическое, аналитическое, а не типичное
Ледяная форма в физическом, редком, библейском
Я не играю, чтобы проиграть, не жалко и не жалко
Получай деньги, я не дремлю, оставайся богатым, это ритуал
Холодно с этим, да, мне холодно с этим, я не контролирую это.
Пара колес на паре, как будто я катаю четыре пенни
Нет, я не из Гарлема, но я пытаюсь объехать с ним весь мир
Наденьте куртку, это холодное дело, а