Перевод текста песни High On Love - Emma Bunton

High On Love (оригинал)

Well I know that you’re with me when I’m sleeping
And I know that you hear me when I’m speaking
No, I’m not gonna fight it and I just can’t deny it
'Cos I know that it’s something I believe in
And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder who I am
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
When I’m cold I feel your arms around me
When I cry you’re there to hold me gently
Wanna shout out loud, 'cos I feel so proud
And I know that you’re there to defend me
And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder who I am
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder who I am
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
Well I know that you’re with me when I’m sleeping
And I know that you hear me when I’m speaking
No, I’m not gonna fight it and I just can’t deny it
'Cos I know that it’s something I believe in

Высоко На Любви (перевод)

Ну, я знаю, что ты со мной, когда я сплю
И я знаю, что ты слышишь меня, когда я говорю
Нет, я не собираюсь с этим бороться, и я просто не могу этого отрицать.
«Потому что я знаю, что это то, во что я верю
И ты заставил меня слушать
И ты действительно показал мне, куда идти
И ты заставил меня задуматься, кто я
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня высоко
Когда мне холодно, я чувствую твои руки вокруг меня
Когда я плачу, ты рядом, чтобы нежно обнять меня
Хочу кричать вслух, потому что я так горжусь
И я знаю, что ты здесь, чтобы защитить меня.
И ты заставил меня слушать
И ты действительно показал мне, куда идти
И ты заставил меня задуматься, кто я
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня высоко
И ты заставил меня слушать
И ты действительно показал мне, куда идти
И ты заставил меня задуматься, кто я
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня высоко
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня кайфом, кайфом, кайфом от любви
Ты делаешь меня высоко
Ну, я знаю, что ты со мной, когда я сплю
И я знаю, что ты слышишь меня, когда я говорю
Нет, я не собираюсь с этим бороться, и я просто не могу этого отрицать.
«Потому что я знаю, что это то, во что я верю