Перевод текста песни Heartsleeves - Emm Gryner

Heartsleeves (оригинал)

Take all of your tears and make
A great lake that’ll freeze in winter
I’ve counted all the days that we’ve spent
I think I’ve denied you are my sister
I’ve been out of touch in my glory
I’ve been packing every day
Heartsleeves
The joy’s long gone
But I try to see
Where it all went wrong
Don’t stop wearing it all on your sleeve
Don’t stop 'cause of me
Take all of these years that I spent
The sideman blues in a grave
I swear all that won’t be my legacy
Leaving you for New York state
I was in a rush to write a story
I was packing every day

Сердечные рукава (перевод)

Возьми все свои слезы и сделай
Большое озеро, которое замерзнет зимой
Я посчитал все дни, которые мы провели
Кажется, я отрицал, что ты моя сестра
Я потерял связь со своей славой
Я собирал вещи каждый день
Рукава сердца
радость давно прошла
Но я стараюсь видеть
Где все пошло не так
Не переставайте носить все это на рукаве
Не останавливайся из-за меня
Возьмите все эти годы, которые я провел
Блюз сайдмена в могиле
Клянусь, все это не будет моим наследием
Оставив вас в штате Нью-Йорк
Я торопился написать рассказ
Я собирал вещи каждый день