Перевод текста песни Beautiful Things - Emm Gryner

Beautiful Things (оригинал)

You walked into the room
And assumed the whole world spins for you
Like all of the stars in your yard
I’m just singin' for a getaway car
And all the headline news
Just gives me the blues
And so do you
I came here out of love
But it ain’t enough
You’re going on and on and on
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed»
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»
So come down to the show tonight
Stand in the back I’ll make you feel alright
Come on be strong the 70's are dead and gone
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed
What do you do in this day and age»
You say, «Times they’ve changed»
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»
Like tripping over love in June
Singing just to make it through
I know when I’ve had enough of you
You’re wasting all my time my precious time
I’ll be running at the speed of light
While you work out who’s wrong and right
I came here out of love but it ain’t enough
So I’ll go on and on and on
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed
What do you do in this day and age»
You say, «Times they’ve changed
Every thing’s so messed up and strange»
You say, «Times they’ve changed»
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»
I know
I said, «Yes I know but some beautiful things remain»

Красивые Вещи (перевод)

Вы вошли в комнату
И предположил, что весь мир вращается для тебя
Как и все звезды в вашем дворе
Я просто пою для машины для побега
И все главные новости
Просто дает мне блюз
И ты тоже
Я пришел сюда из любви
Но этого недостаточно
Вы продолжаете и продолжаете и продолжаете
Вы говорите: «Времена, когда они изменились
Все так запутано и странно»
Вы говорите: «Времена изменились»
Я сказал: «Да, я знаю, но некоторые красивые вещи остались»
Так что приходите на шоу сегодня вечером
Встань сзади, я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Давай, будь сильным, 70-е мертвы и ушли
Вы говорите: «Времена, когда они изменились
Все так запутано и странно»
Вы говорите: «Времена, когда они изменились
Чем вы занимаетесь в наши дни»
Вы говорите: «Времена изменились»
Я сказал: «Да, я знаю, но некоторые красивые вещи остались»
Как спотыкаясь о любовь в июне
Пение просто для того, чтобы пройти через это
Я знаю, когда ты мне надоел
Ты тратишь все мое время мое драгоценное время
Я буду бежать со скоростью света
Пока вы выясняете, кто неправ и прав
Я пришел сюда из любви, но этого недостаточно
Так что я буду продолжать и продолжать
Вы говорите: «Времена, когда они изменились
Все так запутано и странно»
Вы говорите: «Времена, когда они изменились
Чем вы занимаетесь в наши дни»
Вы говорите: «Времена, когда они изменились
Все так запутано и странно»
Вы говорите: «Времена изменились»
Я сказал: «Да, я знаю, но некоторые красивые вещи остались»
Я знаю
Я сказал: «Да, я знаю, но некоторые красивые вещи остались»