Перевод текста песни Gone Baby Gone - Emil Bulls

Gone Baby Gone (оригинал)

When I reflected upon love?
I feel disgrace
'Cause I’m thinking of you in the first place
When you known you’ve destroyed something beautiful
You just falling to ashes from the afterglow
The seasons change
But the song remains the same
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
I’m sailing an ocean, full of secrets
In search of places for my weakness
My heart has turning to a shack of sin
Stay awake 'cause it’s all about to cave in
The seasons change
But the song remains the same
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
I still remember you
Wild as a river
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
Gone, baby gone, you’re gone forever
But still I remember you wild as a river
It’s been, it’s been many, many moons are gone
I’m still drowning in the dark waters far from shore
I still remember you
Wild as a river

Ушла, Детка, Ушла. (перевод)

Когда я размышлял о любви?
я чувствую позор
Потому что я думаю о тебе в первую очередь
Когда ты знаешь, что уничтожил что-то красивое
Ты просто обращаешься в пепел от послесвечения
Времена года меняются
Но песня остается прежней
Ушел, детка ушел, ты ушел навсегда
Но все же я помню тебя дикой, как река
Это было, это было много, много лун ушли
Я все еще тону в темных водах далеко от берега
Я плыву по океану, полному тайн
В поисках мест для моей слабости
Мое сердце превратилось в хижину греха
Не спите, потому что все вот-вот рухнет
Времена года меняются
Но песня остается прежней
Ушел, детка ушел, ты ушел навсегда
Но все же я помню тебя дикой, как река
Это было, это было много, много лун ушли
Я все еще тону в темных водах далеко от берега
Я все еще тебя помню
Дикая как река
Ушел, детка ушел, ты ушел навсегда
Но все же я помню тебя дикой, как река
Это было, это было много, много лун ушли
Я все еще тону в темных водах далеко от берега
Ушел, детка ушел, ты ушел навсегда
Но все же я помню тебя дикой, как река
Это было, это было много, много лун ушли
Я все еще тону в темных водах далеко от берега
Я все еще тебя помню
Дикая как река