Перевод текста песни Like I Love You - Emelie Hollow

Like I Love You (оригинал)

I can’t wait for us to be
Old and grey, just you and me
With all our memories
Climbing trees
Will we never stop doing that
We fight through the cold
Till we’re old
Love me forever
I’m not desperate
Cause I know
That you and me will always be together
Don’t you worry, if you feeling down
I got your back, like I know that you got mine
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Like I love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Like l love you
I can’t wait for us to be
Old and grey, just you and me
With all our memories
Climbing trees
Will we never stop doing that
We fight through the cold
Till we’re old
Love me forever
Can’t believe it
But I know
That you and me will always be together
Can’t be separated
Even though
You got your life and I got mine
And that I know
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Like I love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Like l love you
I can’t wait for us to be
Old and grey, just you and me
With all our memories
Climbing trees
Will we never stop doing that
We fight through the cold
Till we’re old
Love me forever
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Like I love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
I’m gonna love you
Like l love you

Как Будто Я Люблю Тебя (перевод)

Я не могу дождаться, когда мы будем
Старый и серый, только ты и я
Со всеми нашими воспоминаниями
Лазание по деревьям
Мы никогда не перестанем это делать?
Мы боремся с холодом
Пока мы не состаримся
Люби меня вечно
я не в отчаянии
Потому что я знаю
Что мы с тобой всегда будем вместе
Не беспокойтесь, если вы чувствуете себя подавленным
Я прикрою твою спину, как будто знаю, что ты прикроешь мою
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Как будто я люблю тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Как я люблю тебя
Я не могу дождаться, когда мы будем
Старый и серый, только ты и я
Со всеми нашими воспоминаниями
Лазание по деревьям
Мы никогда не перестанем это делать?
Мы боремся с холодом
Пока мы не состаримся
Люби меня вечно
Не могу в это поверить
Но я знаю
Что мы с тобой всегда будем вместе
Невозможно разделить
Даже не смотря на
У тебя есть своя жизнь, а у меня своя
И это я знаю
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Как будто я люблю тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Как я люблю тебя
Я не могу дождаться, когда мы будем
Старый и серый, только ты и я
Со всеми нашими воспоминаниями
Лазание по деревьям
Мы никогда не перестанем это делать?
Мы боремся с холодом
Пока мы не состаримся
Люби меня вечно
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Как будто я люблю тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Я буду любить тебя
Как я люблю тебя