Перевод текста песни Breaking the Law - Emeli Sandé

Breaking the Law (оригинал)

When you need to smile
But you can’t afford it Go on point it out
I’m gonna steal it When the floor is more familiar than the ceiling
I will break in late at night
Shake up how you’re feeling
Chorus:
I’ll never stop
Breaking the law for you
I’ll never stop
Helping to pull you through
Whatever it takes ti get what you need
Ignore the alarm
Ignore the police
I’ll never stop
Breaking the law for you
Verse 2:
When you’re taking steps
But need to go faster
We can speed through streets
So the shadows can’t catch ya When the corridors and all the stairs are making you tired
I will come for you
Set the building on fire
Chorus:
I’ll never stop
Breaking the law for you
I’ll never stop
Helping to pull you through
Whatever it takes ti get what you need
Ignore the alarm
Ignore the police
I’ll never stop
Breaking the law for you

Нарушение закона (перевод)

Когда нужно улыбаться
Но вы не можете себе этого позволить
Я собираюсь украсть его, когда пол знаком больше, чем потолок
Я ворвусь поздно ночью
Встряхните, как вы себя чувствуете
Припев:
я никогда не остановлюсь
Нарушение закона для вас
я никогда не остановлюсь
Помогаем пройти через
Чего бы это ни стоило, чтобы получить то, что вам нужно
Игнорировать сигнал тревоги
Игнорировать полицию
я никогда не остановлюсь
Нарушение закона для вас
Стих 2:
Когда вы делаете шаги
Но нужно идти быстрее
Мы можем мчаться по улицам
Так что тени не могут поймать тебя, Когда коридоры и все лестницы утомляют тебя
Я приду за Вами
Поджечь здание
Припев:
я никогда не остановлюсь
Нарушение закона для вас
я никогда не остановлюсь
Помогаем пройти через
Чего бы это ни стоило, чтобы получить то, что вам нужно
Игнорировать сигнал тревоги
Игнорировать полицию
я никогда не остановлюсь
Нарушение закона для вас