| 10,000 Enemies (оригинал) | 10 000 Врагов (перевод) |
|---|---|
| 10,000 enemies wait at my door | 10 000 врагов ждут у моей двери |
| I wait for freedom soon, can’t take much more | Я жду скоро свободы, больше не могу |
| I feel the whole Earth shake (I feel the whole Earth shake) | Я чувствую, как трясется вся Земля (я чувствую, как трясется вся Земля) |
| Brought to my knees (Brought to my knees) | Поставлен на колени (поставлен на колени) |
| Although 10,000 strong, I shall be free (Although 10,000 strong, | Хотя 10 000 человек, я буду свободен (Хотя 10 000 человек, |
| I shall be free) | Я буду свободен) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| I hear the sweetest sound (I shall be free) | Я слышу самый сладкий звук (я буду свободен) |
| Blowing from the north (I shall be free) | Дует с севера (я буду свободен) |
| It’s says, «Don't panic now"(I shall be free) | Там написано: «Не паникуйте сейчас» (я буду свободен) |
| What’s mine is yours (I shall be free) | Что мое, то твое (я буду свободен) |
| I hope 10,000 times (I shall be free) | Надеюсь, 10 000 раз (буду свободен) |
| You tell me the truth (I shall be free) | Ты скажи мне правду (я буду свободен) |
| 'Cause now there’s much to do (I shall be free) | Потому что теперь много дел (я буду свободен) |
| I trust in you (I trust in you) | Я доверяю тебе (я доверяю тебе) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| I shall be free (I shall be free) | Я буду свободен (буду свободен) |
| We shall be free (We shall be free) | Мы будем свободны (мы будем свободны) |
| To be free as the sparrow | Быть свободным, как воробей |
| Come join me, come join me | Присоединяйся ко мне, присоединяйся ко мне |
| Come by all | Приходите все |
| All the dreams I’ve been dreaming | Все мечты, о которых я мечтал |
| Of my sweet, sweet march to freedom | Моего сладкого, сладкого марша к свободе |
| Oh, freedom, freedom | О, свобода, свобода |
| So shall it will be, so shall it will be | Так будет, так будет |
| Oh, freedom, freedom | О, свобода, свобода |
| Oh, freedom, freedom | О, свобода, свобода |
Перевод текста песни 10,000 Enemies - Emeli Sandé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 10,000 Enemies , исполнителя -Emeli Sandé
Песня из альбома Watership Down
в жанреСаундтреки
Дата выпуска:20.12.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUniversal Music Operations