Перевод текста песни Cobain - Emblem3, wesley, Chadwick

Cobain (оригинал)

Money on the brain think it’s controlling me, all or nothing, all in for the
dream pull a Cobain go out with a bang, with a bang
Go out with a bang
Yeah this is me with my ego in flamed up on the wall I’ll be leaving a stain
It’ll be platinum or it’ll be brains yeah you know they gone remember the name
of the man who came here who was breathe in the flames
She walked away leave me in pain
Don’t give up on that reason you pray
That dream that you chase
Hope you’re living and seizing the day cause you never know when you’ll be
leaving this place
Money on the brain think it’s controlling me all or nothing, all in for the
dream pull a Cobain go out with a bang, with a bang
When you in it for the ride
When you live this kind of life
It’s a sweet suicide
Go out with a bang
Ohooo
Yeah I’ve been getting high with the bass down low, new city every night yeah
that’s always been the goal when you look into my eyes do you still see I soul
You can find me in the sky ain’t afraid of the fall, ain’t afraid of the fall
Lately I feel like I’m stuck in a loop
It’s like you think I’ve got nothing to lose too, got much potential with too
much to do I’m too old for this shit so I’m cutting you loose
Money on the brain think it’s controlling me all or nothing all in for the
dream pull a Cobain go out with a bang, with a bang
When you in it for the ride
When you live this kind of life
It’s a sweet suicide
Go out with a bang
Yeah this shit is do or die
Taking off I’m taking flight
You can tell them I arrived
Go out with a bang, yeah
Go out with a bang

(перевод)

Деньги в мозгу думают, что они контролируют меня, все или ничего, все для
мечта вытащить Кобейна уйти с треском, с треском
Уйти с треском
Да, это я с разгоревшимся эго на стене, я оставлю пятно
Это будет платина или это будут мозги, да, ты знаешь, что они забыли имя
человека, который пришел сюда, кто дышал пламенем
Она ушла, оставив мне боль
Не отказывайтесь от этой причины, по которой вы молитесь
Эта мечта, которую ты преследуешь
Надеюсь, ты живешь и ловишь день, потому что никогда не знаешь, когда будешь
покидая это место
Деньги в мозгу думают, что они контролируют меня все или ничего, все для
мечта вытащить Кобейна уйти с треском, с треском
Когда вы в нем для поездки
Когда вы живете такой жизнью
Это сладкое самоубийство
Уйти с треском
ооооо
Да, я становлюсь кайфом с низким басом, новый город каждую ночь, да
это всегда было целью, когда ты смотришь мне в глаза, ты все еще видишь мою душу
Вы можете найти меня в небе, не боясь падения, не боясь падения
В последнее время я чувствую, что застрял в петле
Как будто ты думаешь, что мне тоже нечего терять, у меня тоже большой потенциал
много дел, я слишком стар для этого дерьма, поэтому я отпускаю тебя
Деньги в мозгу думают, что они контролируют меня все или ничего, все ради
мечта вытащить Кобейна уйти с треском, с треском
Когда вы в нем для поездки
Когда вы живете такой жизнью
Это сладкое самоубийство
Уйти с треском
Да, это дерьмо: сделай или умри.
Взлетаю, я лечу
Вы можете сказать им, что я прибыл
Уходи с треском, да
Уйти с треском