Перевод текста песни Rising Tide - Ember Falls

Rising Tide (оригинал)

We’ve gone a long way
We’ve gone a long way from home
I wish we could stay
Stay to breathe life into this
Barren soil, dear
The ship has sailed
Whatever you need, whatever you long for
Believe me, this is my song to
Show you how we could rise
Whatever it takes to sail the Rising Tide
We’ve gone a long way
We’ve gone a long way from home
But we’ve never been so far away and lost from shore
We’ve gone a long way
I wish we could stay
Find the reason why we’re at the break of day
My blood will wash away
If we can’t end the shadow play
Whatever you need, whatever you long for
Believe me, this is my song to
Show you how we could rise
Whatever it takes to sail the Rising Tide
Rising Tide
By your side
Cold, we’re naked and torn
We are spinning in the eye of the storm
But still holding on
Cold, naked and torn
We are spinning in the eye of the storm
But still holding on (I'm holding on)
Whatever you need, whatever you long for
Believe me, this is my song to
Show you how we could rise
Whatever it takes to sail the Rising Tide
Rising Tide

Прилив (перевод)

Мы прошли долгий путь
Мы прошли долгий путь от дома
Я хочу, чтобы мы могли остаться
Оставайтесь, чтобы вдохнуть жизнь в это
Бесплодная почва, дорогая
Корабль отплыл
Все, что вам нужно, все, что вы хотите
Поверь мне, это моя песня
Показать вам, как мы могли бы подняться
Все, что нужно, чтобы плыть по Rising Tide
Мы прошли долгий путь
Мы прошли долгий путь от дома
Но мы никогда не были так далеко и не терялись от берега
Мы прошли долгий путь
Я хочу, чтобы мы могли остаться
Найдите причину, по которой мы находимся на изломе дня
Моя кровь смоется
Если мы не сможем закончить игру теней
Все, что вам нужно, все, что вы хотите
Поверь мне, это моя песня
Показать вам, как мы могли бы подняться
Все, что нужно, чтобы плыть по Rising Tide
Прилив
Рядом с вами
Холодно, мы голые и разорванные
Мы кружимся в эпицентре бури
Но все еще держусь
Холодный, голый и разорванный
Мы кружимся в эпицентре бури
Но все еще держусь (я держусь)
Все, что вам нужно, все, что вы хотите
Поверь мне, это моя песня
Показать вам, как мы могли бы подняться
Все, что нужно, чтобы плыть по Rising Tide
Прилив