Перевод текста песни The Enemy You Need - Ember Falls

The Enemy You Need (оригинал)

Behind the veil
My dearest dark desires dwell
Like a poison or a smoke I can’t exhale
Beyond the end
Of what society will defend
You recognize there’s some of us
Who need to rely on the shadow and the shame
Never let out, never let it out your colors show
Never let your flame burn, never let your bad blood flow
'Cuz I’m an animal staring down the barrel of gun
So i run
So you really are free of shame
And there isn’t a single thing
Rotting your heart
Guess I will pay
I’ll be your enemy
Hate me
I’ll be your enemy
Get up and hate me
Your precious enemy
If I pretend
And deny my only, deny my only friend
I recognize to reconcile my blood with the world
Is a pain I simply cannot take and I choice I cannot make
Never let out, never let it out your colors show
Never let your flame burn, never let your bad blood flow
Cuz I’m the enemy you need
Get up and hate me
So you really are free of shame
And there isn’t a single thing
Rotting your heart
Guess I will pay
Guess you really are free of shame
And there’s nothing at all to stain
The purity of your hate
I will pay
I’ll be your enemy
So you really are free of shame
And there isn’t a single thing
Rotting your heart
Guess I will pay
Guess you really are free of shame
And there’s nothing at all to stain
The purity of your hate
I will pay
I’ll be your enemy
Hate me
I’ll be your enemy
You fucking need me
Your precious enemy

Враг, Который Вам Нужен (перевод)

За завесой
Мои самые дорогие темные желания живут
Как яд или дым, который я не могу выдохнуть
За пределами конца
Что общество будет защищать
Вы признаете, что некоторые из нас
Кому нужно полагаться на тень и позор
Никогда не выпускай наружу, никогда не показывай свои цвета
Никогда не позволяйте своему пламени гореть, никогда не позволяйте своей плохой крови течь
«Потому что я животное, смотрящее в дуло пистолета
Так что я бегу
Так что вы действительно свободны от стыда
И нет ничего
Гнило твое сердце
Думаю, я заплачу
Я буду твоим врагом
Ненавидеть меня
Я буду твоим врагом
Вставай и ненавидь меня
Ваш драгоценный враг
Если я притворяюсь
И откажись от моего единственного, откажись от моего единственного друга
Я признаю, что могу примирить свою кровь с миром
Это боль, которую я просто не могу вынести, и я не могу сделать выбор
Никогда не выпускай наружу, никогда не показывай свои цвета
Никогда не позволяйте своему пламени гореть, никогда не позволяйте своей плохой крови течь
Потому что я враг, который тебе нужен
Вставай и ненавидь меня
Так что вы действительно свободны от стыда
И нет ничего
Гнило твое сердце
Думаю, я заплачу
Думаю, вы действительно свободны от стыда
И совсем нечего пачкать
Чистота твоей ненависти
Я заплачу
Я буду твоим врагом
Так что вы действительно свободны от стыда
И нет ничего
Гнило твое сердце
Думаю, я заплачу
Думаю, вы действительно свободны от стыда
И совсем нечего пачкать
Чистота твоей ненависти
Я заплачу
Я буду твоим врагом
Ненавидеть меня
Я буду твоим врагом
Ты чертовски нуждаешься во мне
Ваш драгоценный враг