Перевод текста песни All These Things - Elvis Costello, Allen Toussaint

All These Things (оригинал)

The touch of your lips next to mine
Gets me excited, makes me feel fine
The touch of your hand, your sweet hello
The fire inside you when you’re holding me close
Your love so warm and tender
The thrill is so divine
It is all these things that make you mine
Make you mine
If you would leave, I surely would die
When you were ten minutes late
I started to cry
I’ve got it bad, it’s all right
As long as you’re here every night
Your love so warm and tender
The thrill is so divine
It is all these things, baby, that make you mine
Your love so warm and tender
The thrill is so divine
It is all these things that make you mine

Все Эти Вещи (перевод)

Прикосновение твоих губ рядом с моими
Меня возбуждает, я чувствую себя прекрасно
Прикосновение твоей руки, твой сладкий привет
Огонь внутри тебя, когда ты держишь меня близко
Твоя любовь такая теплая и нежная
Острые ощущения настолько божественны
Это все, что делает тебя моей
Присвоить
Если бы ты ушел, я бы точно умер
Когда ты опоздал на десять минут
я начала плакать
У меня это плохо, все в порядке
Пока ты здесь каждую ночь
Твоя любовь такая теплая и нежная
Острые ощущения настолько божественны
Все это, детка, делает тебя моей
Твоя любовь такая теплая и нежная
Острые ощущения настолько божественны
Это все, что делает тебя моей