Перевод текста песни Spaceships - Elujay

Spaceships (оригинал)

Mm, oh my lady
I see through space and time in your eyes
And I think we should take time and slow wind
'Cause I just miss you lampin' in my bedroom
Oh, when she opens my conscience
I can’t see the nonsense
See all these lines in between you and me
Honestly we don’t vibe like we used to
But you could take your time
Come ride in my spaceship (Ride in my spaceship)
I can show different planets, yeah (Show you different planets)
All this time left alone, we can throw out our phones
Open up our conscience
Come ride in my spaceship (Spaceship)
I can show you different planets (Planets, yeah)
All this time left alone, we can throw out our phones
And open up our…
Ebro, Beats1
Aight, now we going to Oakland, California, my birthplace
A young lady name, uh, Elujay
21 years old
Inspired by D’Angelo, Musiq Soulchild
Oh, we 'bout to get into some soul sounds
She left us a voice note to set this joint up
Shaquille O’Neal on the FaceTime next
It’s Discover on Apple Music, go, Elujay
What’s goin' on Beats1, it’s your boy Elujay

Космические корабли (перевод)

Мм, о, моя леди
Я вижу сквозь пространство и время в твоих глазах
И я думаю, нам нужно время и медленный ветер
Потому что я просто скучаю по тебе в моей спальне
О, когда она открывает мою совесть
Я не вижу ерунды
Видишь все эти линии между тобой и мной.
Честно говоря, мы не вибрируем, как раньше
Но вы могли бы не торопиться
Поехали на моем космическом корабле (Поехали на моем космическом корабле)
Я могу показать разные планеты, да (показать тебе разные планеты)
Все это время, оставленное в покое, мы можем выбросить наши телефоны
Откройте нашу совесть
Приезжайте на моем космическом корабле (космическом корабле)
Я могу показать вам разные планеты (Планеты, да)
Все это время, оставленное в покое, мы можем выбросить наши телефоны
И откройте наш…
Эбро, Beats1
Хорошо, теперь мы едем в Окленд, Калифорния, место моего рождения.
Имя молодой леди, э-э, Элуджай
21 год
Вдохновленный Д'Анджело, Musiq Soulchild
О, мы собираемся проникнуть в некоторые звуки души
Она оставила нам голосовую заметку, чтобы организовать это совместное
Шакил О’Нил в FaceTime рядом
Откройте для себя в Apple Music, вперед, Элуджай
Что происходит на Beats1, это твой мальчик Элуджай