Перевод текста песни Google Maps - Elujay

Google Maps (оригинал)

Seen a lot around the globe we was thinking that we headed on the right track
And I’ve been off the grid I’ve been tryna get it back I’ll be right back
Imma fly off the ground I’ve been tryna get it back I’ll be right back
I’ve been seeing what you doing but I keep it moving I’ll be right back
Cause I’ve just been off of the map
I’ve just been off of the map
I’ve just been gone yeah
I’ve just been off of the map
I’ve just been gone
I’ve just been off of the map
I’ve just been off of the map (I've just been gone)
I’ve just been off of the map, yeah
All these frauds get exposed to the masses
They wanna see me drown with a passion
Squad get divided like fractions
Think my son might claim me on the taxes
Niggas throw shade when it’s love lost
Court the fake and the wish washed
Don’t get tossed in the dishwasher
Watch who you know, who you criss-cross
Cause let me get back to the truth
Let me get back to the booth
Let me get back to the youth
Let me get back to the youth
Tell me something I can put to use
Been a long year lot of shit accomplished
Dreams we achieved and the things we conquest
Flying with the birds we were aiming for complex
Almost went down for being accomplice
Seen a lot around the globe we was thinking that we headed on the right track
(One time)
And I’ve been off the grid I’ve been tryna get it back I’ll be right back
Imma fly off the ground I’ve been tryna get it back I’ll be right back
I’ve been seeing what you doing but I keep it moving I’ll be right back
Cause I’ve just been off of the map
I’ve just been off of the map
I’ve just been gone yeah
I’ve just been off of the map
I’ve just been gone
I’ve just been off of the map
I’ve just been off of the map (I've just been gone)
I’ve just been off of the map, yeah
Don’t bring me up in the conversation
Don’t bring me up in the complications
Complications, tryna get it back with the ventilation (One time)
Preparations, why you waiting, why you waiting (One time)
I said niggas ain’t knowing I been off the map
Fit for the pain I’ve been off the jet
Pain so deep I forgot the cash
Debbie s ain’t on for the contraband
Barrack put a nigga on the perfect path
Shout out to my nigga named (?)
We been tryna get into a platinum plaque
I was riding round with singing trap that ass shit
Seen a lot around the globe we was thinking that we headed on the right track
And I’ve been off the grid I’ve been tryna get it back I’ll be right back
Imma fly off the ground I’ve been tryna get it back I’ll be right back
I’ve been seeing what you doing but I keep it moving I’ll be right back
Cause I’ve just been off of the map
I’ve just been off of the map
I’ve just been gone yeah
I’ve just been off of the map
I’ve just been gone
I’ve just been off of the map
I’ve just been off of the map (I've just been gone)
I’ve just been off of the map, yeah

(перевод)

Много повидав по всему миру, мы думали, что движемся по правильному пути.
И я был вне сети, я пытался вернуть его, я скоро вернусь
Имма улетает с земли, я пытался вернуть ее, я скоро вернусь
Я видел, что ты делаешь, но я продолжаю двигаться, я скоро вернусь
Потому что я только что был вне карты
Меня просто не было на карте
Я только что ушел, да
Меня просто не было на карте
меня только что не было
Меня просто не было на карте
Я только что исчез с карты (я только что ушел)
Я просто исчез с карты, да
Все эти мошенничества становятся достоянием масс
Они хотят видеть, как я утопаю в страсти
Отряд делится на фракции
Думаю, мой сын может предъявить мне претензии по налогам
Ниггеры бросают тень, когда любовь потеряна
Ухаживайте за подделкой и стирайте желание
Не бросайте в посудомоечную машину
Следите за тем, кого вы знаете, кого вы пересекаете
Потому что позвольте мне вернуться к истине
Позвольте мне вернуться к стенду
Позвольте мне вернуться к юности
Позвольте мне вернуться к юности
Скажи мне, что я могу использовать
Был долгий год, много дерьма.
Мечты, которые мы достигли, и то, что мы побеждаем
Полет с птицами, к которому мы стремились
Чуть не провалился за соучастие
Много повидав по всему миру, мы думали, что движемся по правильному пути.
(Один раз)
И я был вне сети, я пытался вернуть его, я скоро вернусь
Имма улетает с земли, я пытался вернуть ее, я скоро вернусь
Я видел, что ты делаешь, но я продолжаю двигаться, я скоро вернусь
Потому что я только что был вне карты
Меня просто не было на карте
Я только что ушел, да
Меня просто не было на карте
меня только что не было
Меня просто не было на карте
Я только что исчез с карты (я только что ушел)
Я просто исчез с карты, да
Не упоминай меня в разговоре
Не впутывай меня в сложности
Осложнения, попробуй вернуть их с вентиляцией (один раз)
Приготовления, почему ты ждешь, почему ты ждешь (один раз)
Я сказал, что ниггеры не знают, что меня не было на карте
Подходит для боли я был вне самолета
Боль такая глубокая, что я забыл деньги
Дебби не за контрабанду
Барак поставил ниггер на идеальный путь
Привет моему ниггеру по имени (?)
Мы пытались попасть на платиновую доску
Я катался с пением, это дерьмо
Много повидав по всему миру, мы думали, что движемся по правильному пути.
И я был вне сети, я пытался вернуть его, я скоро вернусь
Имма улетает с земли, я пытался вернуть ее, я скоро вернусь
Я видел, что ты делаешь, но я продолжаю двигаться, я скоро вернусь
Потому что я только что был вне карты
Меня просто не было на карте
Я только что ушел, да
Меня просто не было на карте
меня только что не было
Меня просто не было на карте
Я только что исчез с карты (я только что ушел)
Я просто исчез с карты, да