Перевод текста песни You Gotta Love Someone - Elton John

You Gotta Love Someone - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Gotta Love Someone, исполнителя - Elton John. Песня из альбома To Be Continued..., в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

You Gotta Love Someone*

(оригинал)

Ты должна полюбить

(перевод на русский)
You can win the fight, you can grab a piece of the skyТы можешь выиграть бой, ты можешь достать кусочек неба,
You can break the rules but before you tryТы можешь нарушить правила, но прежде
You gotta love someoneТы должна полюбить,
You gotta love someoneТы должна полюбить.
--
You can stop the world, steal the face from the moonТы можешь остановить вращение Земли, похитить лик Луны,
You can beat the clock, but before high noonТы можешь разбить часы, но ровно до полудня
You gotta love someoneТы должна полюбить,
You gotta love someoneТы должна полюбить.
--
You've got one life with a reasonУ тебя одна жизнь, полная смысла,
You need two hearts on one sideТебе нужно по два сердца с каждой стороны.
When you stand alone and there's no one thereКогда ты стоишь одна и вокруг никого,
To share the way it feels inside and babyС кем можно разделить то, что у тебя на душе, и, детка...
--
You can cheat the devil and slice a piece of the sunТы можешь обмануть дьявола и добыть осколок Солнца,
Burn up the highway but before you runСжечь мосты, но прежде, чем ты уйдешь,
You gotta love someoneТы должна полюбить,
You gotta love someoneТы должна полюбить.
--
When you’re gonna play with fireКогда ты захочешь поиграть с огнем,
You let someone share the heatПозволь кому-нибудь разделить этот жар.
When you're on your own and there's no one thereКогда ты сама по себе и никого нет рядом,
To cool the flames beneath your feet and babyЧтобы остудить пламя у твоих ног, и, детка...
--
You can win the fight, you can grab a piece of the skyТы можешь выиграть бой, ты можешь достать кусочек неба,
You can break the rules but before you tryТы можешь нарушить правила, но прежде
You gotta love someoneТы должна полюбить,
You gotta love someoneТы должна полюбить.
--
You gotta love someoneТы должна полюбить,
You gotta love someoneТы должна полюбить...
--

You Gotta Love Someone

(оригинал)
You can win the fight, you can grab a piece of the sky
You can break the rules but before you try
You gotta love someone, you gotta love someone
You can stop the world, steal the face from the moon
You can beat the clock, but before high noon
You gotta love someone, you gotta love someone
You’ve got one life with a reason, you need two hearts on one side
When you stand alone and there’s no one there
To share the way you feel inside and baby
Let them cheat the devil and slice a piece of the sun
Burn up the highway but before you run
You gotta love someone, you gotta love someone
When you’re gonna play with fire you let someone share the heat
When you’re on your own and there’s no one there
To cool the flames beneath your feet and baby
You can burn the fire, you can grab a piece of the sky
You can break the rules but before you try
You gotta love someone, you gotta love someone
You gotta love someone
You gotta love someone
You gotta love someone

Ты Должен Кого-То Любить.

(перевод)
Вы можете выиграть бой, вы можете захватить кусок неба
Вы можете нарушать правила, но прежде чем пытаться
Ты должен любить кого-то, ты должен любить кого-то
Вы можете остановить мир, украсть лицо с луны
Вы можете бить часы, но до полудня
Ты должен любить кого-то, ты должен любить кого-то
У тебя есть одна жизнь с причиной, тебе нужно два сердца с одной стороны
Когда ты стоишь один и рядом никого нет
Чтобы поделиться тем, что вы чувствуете внутри и ребенком
Пусть они обманут дьявола и отрежут кусочек солнца
Сожгите шоссе, но прежде чем бежать
Ты должен любить кого-то, ты должен любить кого-то
Когда ты собираешься играть с огнем, ты позволяешь кому-то разделить тепло
Когда ты один и рядом никого нет
Чтобы охладить пламя под ногами и ребенком
Ты можешь сжечь огонь, ты можешь урвать кусок неба
Вы можете нарушать правила, но прежде чем пытаться
Ты должен любить кого-то, ты должен любить кого-то
Ты должен любить кого-то
Ты должен любить кого-то
Ты должен любить кого-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John