Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without Question, исполнителя - Elton John. Песня из альбома The Road To El Dorado, в жанре СаундтрекиWithout Question*(оригинал) | Без сомнений**(перевод на русский) |
| The more I learn, the more I see | Чем больше знал, чем больше жил, |
| The less the world impassions me | Тем меньше белый свет был мил. |
| The hungry heart, the roving eye | Горящий взор, отважный дух |
| Have come to rest, do not apply | Почили в бозе, их не ждут |
| The frantic chase, the crazy ride | Лихой вираж, крутой маршрут. |
| The thrill has gone, I step aside | Задор прошел, я ухожу. |
| - | - |
| I'd believe in anything were it not for you | Я поверил бы во всё, если бы не ты, |
| Showing me by just existing only this is true | Доказавшая своей мне жизнью правоты. |
| I love you, I love you, without question I love you | Люблю я, люблю я, без сомнений, я люблю. |
| - | - |
| The more I want the more I steal | Много хотел, и много брал, |
| The more I hold the less is real | И много есть, а грош цена. |
| All worldly things I follow blind | Без веры, вслепь, с надеждой я |
| In hope not faith was paid in kind | За тленом гнался, тлен платя. |
| The line is drawn, the change is made | Черту подвел — и я другой. |
| I come to you, I'm not afraid | Иду к тебе — и страх долой. |
| - | - |
| * — OST The Road to El Dorado (2000) () | ** поэтический перевод |
Without Question(оригинал) |
| The more I learn, the more I see |
| The less the world impassions me The hungry heart, the roving eye |
| Have come to rest, do not apply |
| The frantic chase, the crazy ride |
| The thrill has gone, I step aside |
| I’d believe in anything were it not for you |
| Showing me by just existing only this is true |
| I love you, I love you without question, I love you |
| The more I want the more I steal |
| The more I hold the less is real |
| All worldly things I follow blind |
| In hope not faith was paid in kind |
| The line is drawn, the change is made |
| I come to you, I’m not afraid |
Без Вопросов(перевод) |
| Чем больше я узнаю, тем больше я вижу |
| Чем меньше мир волнует меня, Голодное сердце, блуждающий взгляд |
| Пришли отдохнуть, не применять |
| Безумная погоня, сумасшедшая поездка |
| Острые ощущения ушли, я отхожу в сторону |
| Я бы поверил во что угодно, если бы не ты |
| Показывая меня, просто существуя, только это правда |
| Я люблю тебя, я люблю тебя без вопросов, я люблю тебя |
| Чем больше я хочу, тем больше я ворую |
| Чем больше я держу, тем меньше реально |
| За всеми мирскими вещами я слепо следую |
| В надежде, что не вера была оплачена натурой |
| Линия нарисована, изменение внесено |
| Я иду к тебе, я не боюсь |
| Название | Год |
|---|---|
| Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU | 2021 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2017 |
| I'm Still Standing | 2017 |
| Believe | 2017 |
| Sacrifice | 2017 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin | 2001 |
| Blessed | 1994 |
| Nothing Else Matters ft. Watt, Elton John, Yo-Yo Ma | 2021 |
| Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) | 1989 |
| Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
| Can You Feel The Love Tonight | 2017 |
| It's a sin ft. Years & Years | 2022 |
| Merry Christmas ft. Elton John | 2021 |
| Original Sin | 2001 |
| Goodbye Yellow Brick Road | 1989 |
| A Word In Spanish | 1997 |
| Finish Line ft. Stevie Wonder | 2021 |
| Your Song | 2017 |
| The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK | 2020 |
| 2 Man Show ft. Elton John | 2007 |