Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Lady White Powder, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 31.12.1979
Язык песни: Английский
White Lady White Powder(оригинал) | Белая леди, белый порошок(перевод на русский) |
| Dust settles on a thin cloud | Пыль оседает на тонкое облако, |
| Sends a fog drifting to a worn out crowd | Гонит туман по направлению к утомленной толпе. |
| I've had my face in a mirror for twenty-four hours | Двадцать четыре часа в сутки я смотрюсь в зеркало, |
| Starin’ at a line of white powder | Разглядывая на лице полоску от белого порошка... |
| - | - |
| High-priced madness pays the tab | Сверхдорогое безумство платит по счетам, |
| I've scraped too much of nothing from your plastic bag | Я выскреб чересчур много забытья из полиэтиленового пакетика. |
| I'm a catatonic son of a bitch who's had | Я оцепеневший сукин сын, который |
| A touch too much of white powder | Переборщил с белым порошком... |
| - | - |
| And she's a habit I can't handle | Она привычка, которую я не в силах бросить |
| For a reason I can't say | По причине, которую я не могу открыть. |
| I'm in love with a wild white lady | Я влюблен в дикую белую леди, |
| She's as sweet as the stories say | Она именно такая шизовая, как ее описывают. |
| - | - |
| White powder white lady | Белый порошок, белая леди – |
| You're one and the same | Вы одно и то же. |
| Come on down to my house, won't you? | Не заглянешь ли ко мне домой |
| And hit this boy again | И не проставишь ли этого парня еще разок? |
| - | - |
| Shock waves to a tired brain | Приступы отчаяния в уставшем мозгу |
| Sends that hungry lady to my door again | Снова приводят ко мне на порог эту ненасытную леди. |
| She's my shelter from the storm when I feel the rain | Она мое укрытие от ненастья, когда я предчувствую дождь, |
| Entertaining white powder | Веселящий белый порошок... |
| - | - |
| I feel I'm dry-docked and tongue-tied | Как будто отымели без вазелина и заплетается язык, |
| Heaven sends a stretcher for the kids to ride | Вот наградило Небо причиндалом деткам на потеху... |
| I might just escape while the others might die | Тогда как другие могут погибнуть, я могу спастись, |
| Riding on a high of white powder | Окунувшись с головой в белый порошок... |
| - | - |
White Lady White Powder(оригинал) |
| Dust settles on a thin cloud |
| Sends a fog drifting to a worn out crowd |
| I’ve had my face in a mirror for twenty four hours |
| Staring at a line of white powder |
| High-priced madness pays the tab |
| I’ve scraped too much of nothing from your plastic bag |
| I’m a catatonic son of a bitch who’s had |
| A touch too much of white powder |
| And she’s a habit I can’t handle |
| For a reason I can’t say |
| I’m in love with a wild white lady |
| She’s as sweet as the stories say |
| White powder, white lady |
| You’re one and the same |
| Come on down to my house won’t you |
| And hit this boy again |
| White powder |
| (White powder) |
| White lady |
| (White lady) |
| You’re one and the same |
| Come on down to my house, won’t you? |
| And hit this boy again |
| Shock waves to a tired brain |
| Sends that hungry lady to my door again |
| She’s my shelter from the storm when I feel the rain |
| Entertaining white powder |
| I feel I’m dry-docked and tongue-tied |
| Heaven sends a stretcher for the kids to ride |
| I might just escape while the others might die |
| Riding on a high of white powder |
| I feel I’m dry-docked and tongue-tied |
| Heaven sends a stretcher for the kids to ride |
| I might just escape while the others might die |
| Riding on a high of white powder |
| White powder |
| White lady |
| (White lady) |
| Hit this boy again |
Белая Леди Белый Порошок(перевод) |
| Пыль оседает тонким облаком |
| Посылает туман, дрейфующий в измученную толпу |
| У меня было лицо в зеркале в течение двадцати четырех часов |
| Глядя на линию белого порошка |
| Дорогостоящее безумие оплачивает счет |
| Я соскоблил слишком много ничего из твоего пластикового пакета |
| Я кататонический сукин сын, у которого было |
| Слишком много белого порошка |
| И она привычка, с которой я не могу справиться |
| По причине, которую я не могу сказать |
| Я влюблен в дикую белую даму |
| Она такая же милая, как рассказывают истории |
| Белый порошок, белая леди |
| Ты один и тот же |
| Пойдем ко мне домой, не так ли? |
| И снова ударить этого мальчика |
| белый порошок |
| (Белый порошок) |
| Белая дама |
| (Белая дама) |
| Ты один и тот же |
| Пойдем ко мне домой, хорошо? |
| И снова ударить этого мальчика |
| Ударные волны для уставшего мозга |
| Снова отправляет эту голодную даму к моей двери |
| Она мое убежище от бури, когда я чувствую дождь |
| Развлекательный белый порошок |
| Я чувствую, что я в сухом доке и косноязычный |
| Небеса посылают детям кататься на носилках |
| Я могу просто сбежать, пока другие могут умереть |
| Езда на высоте белого порошка |
| Я чувствую, что я в сухом доке и косноязычный |
| Небеса посылают детям кататься на носилках |
| Я могу просто сбежать, пока другие могут умереть |
| Езда на высоте белого порошка |
| белый порошок |
| Белая дама |
| (Белая дама) |
| Ударь этого мальчика снова |