Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trust Me, исполнителя - Elton John. Песня из альбома The Road To El Dorado, в жанре СаундтрекиДата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Skg
Язык песни: Английский
Trust Me*(оригинал) | Доверься мне(перевод на русский) |
| Looking back it makes me shiver | Оглядываясь, я содрогаюсь. |
| Don't be scared to kick the past | Не бойся отринуть прошлое, |
| Selling lovers down the river | Послав своих бывших подальше. |
| Nothing built for speed will last | Построенное наспех не выдержит |
| Overnight | Испытания временем... |
| - | - |
| All those years of desolation | Все эти годы неустроенности, |
| Pretty boys and damage done | Красивые мальчики и пережитая боль... |
| Not the way to find salvation | Не выход — искать спасения, |
| Looking after number one | Думая только о себе... |
| - | - |
| Trust me | Доверься мне, |
| Try rolling with the flow | Пытайся плыть по течению. |
| Trust me | Доверься мне, |
| I've been there don't you know | Я был там, тебе ли не знать. |
| I'm giving you a chance, so take it | Я даю тебе шанс, так используй его. |
| I got all you want, you'll make it | У меня есть всё, что тебе нужно, ты сделаешь это. |
| Standing there in front of me, you're naked | Стоя передо мной, ты беззащитна, |
| You can't hide a thing, you've got no choice | Тебе ничего не утаить, у тебя нет выбора. |
| Trust me | Доверься мне. |
| - | - |
| Too many years your heart has wandered | Слишком много лет твое сердце искало, |
| Scared to make a final move | Боясь сделать последний шаг. |
| Too many nights those boys have squandered | Слишком много ночей потрачено на тех парней, |
| You got nothing left to prove | Тебе больше нечего доказывать. |
| - | - |
| * — OST The Road to El Dorado (2000) () |
Trust Me(оригинал) |
| Looking back it makes me shiver |
| Don’t be scared to kick the past |
| Selling lovers down the river |
| Nothing built for speed will last overnight |
| All those years of desolation |
| Pretty boys and damage done |
| Not the way to find salvation |
| Looking after number one |
| Trust me |
| Try rolling with the flow |
| Trust me |
| I’ve been there don’t you know |
| I’m giving you a chance, so take it |
| I got all you want, you’ll make it |
| Standing there in front of me, you’re naked |
| You can’t hide a thing, you’ve got no choice |
| Trust me |
| Too many years your heart has wandered |
| Scared to make a final move |
| Too many nights those boys have squandered |
| You got nothing left to prove |
| I’m giving you a chance, so take it |
| I got all you want, you’ll make it |
| Standing there in front of me, butt naked |
| You can’t hide a thing, you’ve got no choice |
| Trust Me |
| Trust Me |
| Trust Me |
| Trust Me |
| Trust Me |
Доверьтесь мне(перевод) |
| Оглядываясь назад, меня бросает в дрожь |
| Не бойтесь пинать прошлое |
| Продажа любовников вниз по реке |
| Ничто, созданное для скорости, не продержится всю ночь |
| Все эти годы запустения |
| Красивые мальчики и нанесенный ущерб |
| Не способ найти спасение |
| Забота о номер один |
| Поверьте мне |
| Попробуйте плыть по течению |
| Поверьте мне |
| Я был там, разве ты не знаешь |
| Я даю тебе шанс, так что возьми его |
| У меня есть все, что ты хочешь, ты сделаешь это |
| Стоишь передо мной, ты голый |
| Вы не можете ничего скрыть, у вас нет выбора |
| Поверьте мне |
| Слишком много лет твое сердце блуждало |
| Боюсь сделать последний шаг |
| Слишком много ночей эти мальчики потратили впустую |
| Вам нечего доказывать |
| Я даю тебе шанс, так что возьми его |
| У меня есть все, что ты хочешь, ты сделаешь это |
| Стоя передо мной, голый зад |
| Вы не можете ничего скрыть, у вас нет выбора |
| Поверьте мне |
| Поверьте мне |
| Поверьте мне |
| Поверьте мне |
| Поверьте мне |