Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Low For Zero, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Too Low For Zero(оригинал) | Ничтожнее нуля(перевод на русский) |
| Six o'clock alarm | В шесть часов будильник |
| I get the wake up call | Звенит, что пора вставать. |
| Let that sucker jingle-jangle | Простите этому неудачнику |
| Ring right off the wall | Дребезжанье у вас за стеной. |
| I'm too low for zero | Я ничтожнее нуля, |
| I'm too tired to work | Я так устаю на работе, |
| Tied one on with a friend last night | Пил с дружком всю ночь напролет |
| And wound up losing my shirt | И промотал все деньги. |
| - | - |
| I'm too low for zero, | Я ничтожнее нуля, |
| I'm on a losing streak | Я вступил в полосу неудач, |
| I got myself in a bad patch lately | Я переживаю не лучшие времена, |
| I can't seem to get much sleep | Кажется, я больше не смогу заснуть. |
| I'm too low for zero, | Я ничтожнее нуля, |
| I wind up counting sheep | Я ворочаюсь, считая овец, |
| Nothing seems to make much sense | Всё как будто потеряло смысл, |
| It's all just Greek to me | Для меня это просто китайская грамота. |
| - | - |
| Cuttin’ out cups of coffee | Бросил пить кофе, |
| Switchin’ off the late night news | Не смотрю ночные выпуски новостей, |
| Puttin’ the cat out two hours early | Загодя выпускаю кошку погулять, |
| It isn't any use | И всё без толку. |
| I'm too low for zero | Я ничтожнее нуля, |
| Insomnia attacks | Бессонница одолевает. |
| Watching flies with my eyes till sunrise | До рассвета мелькают мушки в глазах, |
| It's daylight when I hit the sack | Отрубаюсь только с наступлением дня. |
| - | - |
Too Low For Zero(оригинал) |
| Six o’clock alarm |
| I get the wake up call |
| Let that sucker jingle-jangle |
| Ring right off the wall |
| I’m too low for zero |
| I’m too tired to work |
| Tied one on with a friend last night |
| And wound up losing my shirt |
| I’m too low for zero |
| I’m on a losing streak |
| I got myself in a bad patch lately |
| I can’t seem to get much sleep |
| I’m too low for zero |
| I wind up counting sheep |
| Nothing seems to make much sense |
| It’s all just Greek to me |
| You know I’m too low, too low, too low for zero |
| Cutting out cups of coffee |
| Switching off the late night news |
| Putting the cat out two hours early |
| It isn’t any use |
| I’m too low for zero |
| Insomnia attacks |
| Watching flies with my eyes till sunrise |
| It’s daylight when I hit the sack |
Слишком Низко Для Нуля(перевод) |
| Шестичасовой будильник |
| Я получаю звонок для пробуждения |
| Пусть этот присоска звенит-звенит |
| Кольцо прямо со стены |
| Я слишком низок для нуля |
| Я слишком устал, чтобы работать |
| Завязал одну с другом прошлой ночью |
| И потерял свою рубашку |
| Я слишком низок для нуля |
| у меня полоса неудач |
| В последнее время я попал в плохую ситуацию |
| Я не могу много спать |
| Я слишком низок для нуля |
| Я заканчиваю считать овец |
| Кажется, ничто не имеет особого смысла |
| Для меня это все просто греческий |
| Ты знаешь, что я слишком низок, слишком низок, слишком низок для нуля. |
| Вырезание чашек кофе |
| Отключение ночных новостей |
| Выгнать кошку на два часа раньше |
| Это бесполезно |
| Я слишком низок для нуля |
| Приступы бессонницы |
| Смотрю глазами на мух до восхода солнца |
| Это дневной свет, когда я попал в мешок |