Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Three Way Love Affair, исполнителя - Elton John. Песня из альбома The Complete Thom Bell Sessions, в жанре ПопThree Way Love Affair(оригинал) | Любовный треугольник(перевод на русский) |
| Loving you was easy | Любить тебя было легко, |
| Your love captured my heart | Твоя любовь пленила мое сердце, |
| You were always pleasing | Ты всегда мне нравилась, |
| Till you tore us apart | Пока ты не разлучила нас, |
| Said you needed both of us | Сказала, что мы нужны тебе оба. |
| How could you be so unkind | Как ты могла быть такой безжалостной? |
| Then you traded love for lust | А потом ты променяла любовь на разврат. |
| But sooner or later I'm gonna get you | Но рано или поздно я найду тебя, |
| Look out girl 'cause I'm gonna fix you | Берегись, девочка, я доберусь до тебя. |
| - | - |
| I'm gonna shake it up | Я разобью его, |
| This time I'm gonna break it up | Теперь я расцеплю его, |
| There won't be any making up | Теперь он распадется, |
| I'm shaking this three-way love affair | Я разбиваю этот любовный треугольник. |
| - | - |
| Sneaking out on Sunday | Сбегая по воскресениям, |
| You thought I didn't know | Ты думала, что я не знал, |
| Well early morning Monday | А рано утром в понедельник |
| Once more you didn't show | Ты снова и виду не подавала. |
| Alibis and selfish lies | Твои алиби и самооправдания – |
| Oh I've had my fill of them all | О, я сыт ими по горло. |
| You can dry your crying eyes | Можешь вытереть свои заплаканные глаза, |
| I know you're faking, there's no mistaking | Я знаю, ты притворяешься, и здесь нет ошибки, |
| Look out girl your heart might be breaking | Берегись, девочка, твое сердце под прицелом. |
Three Way Love Affair(оригинал) |
| Loving you was easy |
| Your love captured my heart |
| You were always pleasing |
| Till you tore us apart |
| Said you needed both of us |
| How could you be so unkind |
| Then you traded love for lust |
| But sooner or later IЂ™m gonna get you |
| Look out girl `cause IЂ™m gonna fix you |
| IЂ™m gonna shake it up |
| This time IЂ™m gonna break it up |
| There wonЂ™t be any making up |
| IЂ™m shaking this three-way love affair |
| IЂ™m gonna shake it up |
| This time IЂ™m gonna break it up |
| There wonЂ™t be any making up |
| IЂ™m shaking this three-way love affair |
| Sneaking out on sunday |
| You thought I didnЂ™t know |
| Well early morning monday |
| Once more you didnЂ™t show |
| Alibis and selfish lies |
| Oh IЂ™ve had my fill of them all |
| You can dry your crying eyes |
| I know youЂ™re faking, thereЂ™s no mistaking |
| Look out girl your heart might be breaking |
Трехсторонняя Любовная Интрижка(перевод) |
| Любить тебя было легко |
| Твоя любовь захватила мое сердце |
| Вы всегда были приятны |
| Пока ты не разлучил нас |
| Сказал, что вам нужны мы оба |
| Как ты мог быть таким недобрым |
| Тогда вы променяли любовь на похоть |
| Но рано или поздно я тебя достану |
| Берегись, девочка, потому что я тебя исправлю |
| Я собираюсь встряхнуться |
| На этот раз я разобью его |
| Не будет никакого макияжа |
| Я трясу эту трехстороннюю любовь |
| Я собираюсь встряхнуться |
| На этот раз я разобью его |
| Не будет никакого макияжа |
| Я трясу эту трехстороннюю любовь |
| Сбежать в воскресенье |
| Вы думали, что я не знаю |
| Ну рано утром в понедельник |
| Еще раз ты не показал |
| Алиби и эгоистичная ложь |
| О, я наелся их всех |
| Вы можете вытереть свои плачущие глаза |
| Я знаю, что ты притворяешься, не ошибешься |
| Берегись, девочка, твое сердце может разбиться |
| Название | Год |
|---|---|
| Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU | 2021 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2017 |
| I'm Still Standing | 2017 |
| Believe | 2017 |
| Sacrifice | 2017 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin | 2001 |
| Blessed | 1994 |
| Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma | 2021 |
| Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) | 1989 |
| Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
| Can You Feel The Love Tonight | 2017 |
| It's a sin ft. Years & Years | 2022 |
| Merry Christmas ft. Elton John | 2021 |
| Original Sin | 2001 |
| Ghetto Gospel ft. Elton John | 2015 |
| Goodbye Yellow Brick Road | 1989 |
| A Word In Spanish | 1997 |
| Finish Line ft. Stevie Wonder | 2021 |
| Your Song | 2017 |
| The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK | 2020 |