Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The New Fever Waltz, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Английский
The New Fever Waltz(оригинал) | Вальс новой лихорадки(перевод на русский) |
Forgotten scars remind us of | Забытые шрамы напоминают нам: |
Too much war, too little love | Слишком много войны, слишком мало любви. |
Beneath the fault-line truth to burn | Под линией разлома будет полыхать правда. |
Within the page so much to learn | На этой странице можно так много узнать. |
- | - |
Wounded birds look to us | Подбитые птицы смотрят на нас: |
Who can heal? Who to trust? | Кто их излечит? Кому можно верить? |
Bring down the giants old and new | Ниспровергнем титанов, старых и новых. |
Strike up the band and waltz on through | Играйте, музыканты! Будем танцевать вальс. |
- | - |
I was shaking with a fever | Я дрожал от лихорадки, |
When the last good horse went down | Когда пала последняя хорошая лошадь. |
We were just a couple dancing | Мы были просто парой, танцующей там, |
Where a thousand kings were crowned | Где короновали тысячи королей. |
Shaking with a fever | Я дрожал от лихорадки, |
Before the white flag flew | Пока не подняли белый флаг, |
And the ballroom opened up to us | И перед нами не открылась бальная зала, |
And the dancers danced on through | И танцующие в танце не прошли сквозь нее. |
- | - |
Love in ruins, torn apart | Любовь в руинах, разорвана на части. |
Victims of the careless heart | Жертвы беспечного сердца |
Skating on the cold grey ice | Катятся по холодному сизому льду |
Before the flood toward the light | Перед потопом по направлению к свету. |
- | - |
Muddy boots to shiny shoes | Из грязных сапог — в лаковые туфли. |
Headlines screaming out the news | Газетные заголовки пестрят новостями. |
From dirt and camp to hardwood floors | Из грязи и лагерей — на паркетные полы |
Beyond the burned out broken walls | За опаленными разрушенными стенами. |
The New Fever Waltz(оригинал) |
Forgotten scars remind us of |
Too much war, too little love |
Beneath the fault-line truth to burn |
Within the page so much to learn |
Wounded birds look to us |
Who can heal? |
Who to trust |
Bring down the giants old and new |
Strike up the band and waltz on through |
I was shaking with a fever |
When the last good horse went down |
We were just a couple dancing |
Where a thousand kings were crowned |
Shaking with a fever |
Before the white flag flew |
And the ballroom opened up to us |
And the dancers danced on through |
Love in ruins, torn apart |
Victims of the careless heart |
Skating on the cold grey ice |
Before the flood toward the light |
Muddy boots to shiny shoes |
Headlines screaming out the news |
From dirt and damp to hardwood floors |
Beyond the burned out broken walls |
And the dancers danced on through |
Новый лихорадочный вальс(перевод) |
Забытые шрамы напоминают нам о |
Слишком много войны, слишком мало любви |
Под линией разлома правда, чтобы сжечь |
На странице так много, чтобы узнать |
Раненые птицы смотрят на нас |
Кто может исцелить? |
Кому доверять |
Сокрушите гигантов старых и новых |
Ударь группу и вальсируй |
меня трясло от лихорадки |
Когда последняя хорошая лошадь упала |
Мы были просто парой, танцующей |
Где была коронована тысяча королей |
Сотрясение от лихорадки |
До того, как развевался белый флаг |
И нам открылся бальный зал |
И танцоры танцевали |
Любовь в руинах, разлученная |
Жертвы неосторожного сердца |
Катание на холодном сером льду |
Перед потопом к свету |
Грязные сапоги к блестящим туфлям |
Заголовки кричат новости |
От грязи и сырости до паркетных полов |
За сгоревшими сломанными стенами |
И танцоры танцевали |