Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fox, исполнителя - Elton John. Песня из альбома The Fox, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1980
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
The Fox(оригинал) | Лиса(перевод на русский) |
Being wiry and thinking loudly | Будучи неутомимым и размышляя вслух |
About the things sent to make you move | О вещах, призванных двигать тебя вперёд, |
You can't help it, there's no one in the world | Ты тут ничем не поможешь, нет никого в этом мире, |
Knows you just, just the way you do | Кто знал бы тебя таким, какой ты есть. |
So we keep darting through the holes | Поэтому мы продолжаем петлять по норам, |
As the hunter and the fox | Словно охотник и лиса, |
Run the gauntlet's savage road | Оставляя позади нехоженые тропы. |
- | - |
Winter's heavy and partly cloudy | Зима затяжная и не балует солнцем, |
And the snowfall leaves the tracks that catch a few | И на снегу остаются следы, из-за чего иные попадались... |
Bit if you're wiley, you will leave them lying | Но если ты хитёр, ты не станешь их заметать, |
Snared up in the traps that they set for you | Ведь они приведут в капканы тех, кто сам их расставил. |
And it's an evergreen affair | Это вечная история, |
As temptation taunts the fox | Когда приманка влечёт лису |
Into the hunter's waiting lair | В засаду охотника... |
- | - |
And for mile after mile you'll never see me tire | И после всех пройденных миль меня не увидишь уставшим, |
You'll never see me slow down, for a while | Меня не увидишь делающим слишком большие передышки, |
`Cause I am the fox, like it or not | Потому что я лиса, нравится вам это или нет. |
I'm always gonna be there running over the rock | Я всегда буду бегать здесь по скалам, |
Yes I am the fox, a fascinating cross | Да, я лиса, это мой впечатляющий кросс, |
Of sharp as a whip and tough as an ox | Хлёсткого, как плеть, и выносливого, как бык. |
Yes I am the fox | Да, я лиса. |
- | - |
It may sound crazy but it's often lonely | Может, это прозвучит странно, но мне часто бывает одиноко, |
And the restless heart should be captured once in a while | И беспокойное сердце не может однажды не плениться. |
Then you can use them, and you often fool them | Потом можешь крутить ими, ведь ты часто заставляешь их |
Into believing whatever you desire | Верить во всё, что ни заблагорассудится. |
So I'll keep moving through the night | Поэтому я буду продолжать двигаться сквозь ночь, |
The hunter and the hunted | Преследуемый охотником и сам охотник, |
On their designated flights | К своим целям... |
- | - |
The Fox(оригинал) |
Being wiry and thinking loudly |
About the things sent to make you move |
You can’t help it, there’s no one in the world |
Knows you just, just the way you do |
So we keep darting through the holes |
As the hunter and the fox |
Run the gauntlet’s savage road |
Winter’s heavy and partly cloudy |
And the snowfall leaves the tracks that catch a few |
Bit if you’re wiley, you will leave them lying |
Snared up in the traps that they set for you |
And it’s an evergreen affair |
As temptation taunts the fox |
Into the hunter’s waiting lair |
And for mile after mile you’ll never see me tire |
You’ll never see me slow down, for a while |
Because I am the fox, like it or not |
I’m always going to be there running over the rock |
Yes I am the fox, a fascinating cross |
Of sharp as a whip and tough as an ox |
Yes I am the fox |
It may sound crazy but it’s often lonely |
And the restless heart should be captured once in a while |
Then you can use them, and you often fool them |
Into believing whatever you desire |
So I’ll keep moving through the night |
The hunter and the hunted |
On their designated flights |
The designated flights |
Лиса(перевод) |
Быть жилистым и громко думать |
О вещах, отправленных, чтобы заставить вас двигаться |
Ничего не поделаешь, в мире нет никого |
Знает тебя просто так, как ты |
Итак, мы продолжаем метаться сквозь дыры |
Как охотник и лиса |
Беги по дикой дороге перчаток |
Зима тяжелая и переменная облачность |
И снегопад оставляет следы, которые ловят несколько |
Немного, если ты хитрый, ты оставишь их лгать |
Попался в ловушки, которые они расставили для вас |
И это вечнозеленое дело |
Как искушение насмехается над лисой |
В логово охотника |
И милю за милей ты никогда не увидишь, как я устаю |
Вы никогда не увидите, как я замедляюсь, какое-то время |
Потому что я лиса, нравится тебе это или нет |
Я всегда буду там бегать по скале |
Да я лиса, завораживающий крест |
Острый, как хлыст, и крепкий, как вол |
Да, я лиса |
Это может звучать безумно, но часто бывает одиноко |
И беспокойное сердце должно быть захвачено время от времени |
Тогда вы можете их использовать, и вы часто их обманываете |
В веру в то, что вы хотите |
Так что я буду продолжать двигаться всю ночь |
Охотник и добыча |
На назначенных рейсах |
Назначенные рейсы |