Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me What The Papers Say, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Tell Me What The Papers Say(оригинал) | Скажи мне, что в газетах?(перевод на русский) |
| I spy headlines, newsprint tells lies | Я слежу за заголовками, полосы новостей лгут, |
| Tell me what the papers say | Скажи мне, что в газетах? |
| Save lives don't drive, everybody's got to die someday | Берегитесь, за руль не садитесь, сегодня всем каюк, |
| At least that's what the papers say | Вот и всё, что в газетах. |
| - | - |
| Coal mines closed down | Угольные шахты закрылись, |
| Nobody's working underground today | В метро забастовка, |
| More jails, peace for sale | Еще больше тюрем, весь мир на продажу, |
| Japanese still killing whales | Японцы продолжают убивать китов. |
| Teen dreams | Кумиры молодежи |
| On two inch screens | На двухдюймовых экранах, |
| Lipstick boys all look like queens | Парни в губной помаде смахивают на педиков. |
| Least that's what the papers say | Вот и всё, что в газетах. |
| - | - |
| Dope and pills, guns kill | Допинг и наркотики, сплошные убийства, |
| Death just buys cheap thrills | Смерть вызывает одни дешевые восторги. |
| - | - |
| Least that's what the papers say | Вот и всё, что в газетах. |
| - | - |
Tell Me What The Papers Say(оригинал) |
| I spy headlines, newsprint tells lies |
| Tell me what the papers say |
| Save lives don’t drive, everybody’s got to die someday |
| At least that’s what the papers say |
| Coal mines closed down |
| Nobody’s working underground today |
| More jails, peace for sale |
| Japanese still killing whales |
| Teen dreams |
| On two inch screens |
| Lipstick boys all look like queens |
| Least that’s what the papers say |
| Dope and pills, guns kill |
| Death just buys cheap thrills |
| Coal mines, closed down |
| Nobody’s working underground today |
| Teen dreams, on two inch screens |
| Lipstick boys all look like queens |
| Least that’s what the papers say |
Скажи Мне, Что Пишут Газеты(перевод) |
| Я слежу за заголовками, газетная бумага лжет |
| Скажи мне, что пишут в газетах |
| Спасай жизни, не води, все когда-нибудь умрут |
| По крайней мере, так пишут в газетах |
| Угольные шахты закрыты |
| Сегодня никто не работает под землей |
| Больше тюрем, мир на продажу |
| Японцы продолжают убивать китов |
| Подростковые мечты |
| На двухдюймовых экранах |
| Мальчики с губной помадой выглядят как королевы |
| По крайней мере, так говорят газеты |
| Допинг и таблетки, оружие убивает |
| Смерть просто покупает дешевые острые ощущения |
| Угольные шахты закрыты |
| Сегодня никто не работает под землей |
| Подростковые мечты на двухдюймовых экранах |
| Мальчики с губной помадой выглядят как королевы |
| По крайней мере, так говорят газеты |