Перевод текста песни Take Me To The Pilot - Elton John

Take Me To The Pilot - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Me To The Pilot, исполнителя - Elton John. Песня из альбома To Be Continued..., в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Take Me to the Pilot

(оригинал)

Отведи меня к кормчему

(перевод на русский)
If you feel that it's real I'm on trialЕсли чувствуешь, что это правда, то я под судом,
And I'm here in your prisonИ я здесь, в твоей тюрьме.
Like a coin in your mintКак монета на твоем монетном дворе,
I am dented and I'm spent with high treasonЯ раздавлен и опустошен государственной изменой.
--
Through a glass eye your throneЕсли смотреть через линзу, то твой трон —
Is the one danger zoneТа самая опасная зона.
Take me to the pilot for controlОтведи меня к кормчему ради власти,
Take me to the pilot of your soulОтведи меня к кормчему твоей души.
--
Take me to the pilotОтведи меня к кормчему,
Lead me through the chamberПроведи меня сквозь эту залу,
Take me to the pilotОтведи меня к кормчему,
I am but a strangerЯ всего лишь незнакомец.
--
Well I know he's not oldЯ знаю, что он не стар,
And I'm told he's a virginИ мне говорили, что он невинен,
For he may be sheПотому что он, возможно, она...
But what I'm told is never for certainНо мне никогда не говорят наверняка.
--

Take Me To The Pilot

(оригинал)
If you feel that it’s real I’m on trial
And I’m here in your prison
Like a coin in your mint
I am dented and I’m spent with high treason
Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger
Well I know he’s not old and I’m told
I’m told he’s a virgin
For he may be she
But what I’m told and never, never for certain
Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Отведи Меня К Пилоту

(перевод)
Если вы чувствуете, что это реально, я под судом
И я здесь, в твоей тюрьме
Как монета в монетном дворе
Я помят и измотан государственной изменой
Сквозь стеклянный глаз твой трон
Единственная опасная зона
Отведите меня к пилоту для контроля
Отведи меня к пилоту своей души
Отведи меня к пилоту
Проведи меня через камеру
Отведи меня к пилоту
я всего лишь незнакомец
Отведи меня к пилоту
Проведи меня через камеру
Отведи меня к пилоту
я всего лишь незнакомец
Ну, я знаю, что он не старый, и мне сказали
мне сказали, что он девственник
Ибо он может быть она
Но то, что мне говорят, и никогда, никогда наверняка
Сквозь стеклянный глаз твой трон
Единственная опасная зона
Отведите меня к пилоту для контроля
Отведи меня к пилоту своей души
Отведи меня к пилоту
Проведи меня через камеру
Отведи меня к пилоту
я всего лишь незнакомец
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. Watt, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020
2 Man Show ft. Elton John 2007

Тексты песен исполнителя: Elton John