Перевод текста песни Stinker - Elton John

Stinker - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stinker, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 31.12.1973
Язык песни: Английский

Stinker

(оригинал)

Вонючка

(перевод на русский)
Say what you will but I'm a stinkerГовори, что хочешь, но я вонючка.
I come crawling up out of my holeЯ выбираюсь из своего логова:
Dirt in my toes, dirt up my noseГрязь на ботинках, прочищаю нос –
I'm a perfect curse to pest control.Сущее проклятие для дезинсекции.
--
Seeds and weeds and muddy mealsСорняки и непросеянная мука
Crawling around the earthРасползлись по всей Земле,
Down in the ground where the sun don't poundПовсюду, куда не пробиваются лучи солнца.
Oh, I hibernate in English turf.О, я зимую в английском торфе.
--
Better believe it, I'm a stinkerЛучше поверь: я вонючка,
Burnin' vermin stinkИсточающий дикое зловоние.
Watch me get as high as a heat wave, honeyСмотри: меня мутит, как от страшной жары, детка.
Tell me what you hound dogs think.Скажи мне, что думают твои кобели.
--
Set in my styles with a beady eyeБудь в моем стиле со своими глазами-бусинками,
I got connections with the undergroundУ меня есть связи с андеграундом.
Call me a common rodent boyНазывай меня обыкновенным вредителем,
Sitting here safe and sound.Оставаясь целой и невредимой.
--
Some mole hill mother sauntered byМать-землеройка прошествовала мимо,
Acting like the ace of spadesКак будто она пиковый туз.
Don't give that cutie no reason to shoot meНе дай этой милашке повода пристрелить меня
When I'm living on the eggs she laid.За то, что я пожираю яйца, которые она отложила.
--
[2x:][2x:]
Better believe it, I'm a stinkerЛучше поверь: я вонючка,
Burnin' vermin stinkИсточающий дикое зловоние.
Watch me get as high as a heat wave, honeyСмотри: меня мутит, как от страшной жары, детка.
Tell me what you hound dogs think.Скажи мне, что думают твои кобели.

Stinker

(оригинал)
One, two
One, two
One, two, three, four
Say what you will but I’m a stinker
I come crawling up out of my hole
Dirt in my toes, dirt up my nose
I’m a perfect curse to pest control
Seeds and weeds and muddy meals
Crawling around the earth
Down in the ground where the sun don’t pound
Ohh, I hibernated in English turf
Better believe it, I’m a stinker
Burning vermin stink
Watch me get as high as a heat wave honey
Tell me what your hound dogs think
Set in my style with a beady eye
I got connections with the underground
Call me a common rodent boy
Sitting here safe and sound
Better believe it, I’m a stinker
Burning vermin stink
Watch me get as high as a heat wave honey
Tell me what your hound dogs think, yea
Aoo, better believe it, I’m a stinker
Burning vermin stink
Watch me get as high as a heat wave honey
Tell me what your hound dogs think
Some mole hill mother sauntered by
Acting like the ace of spades
Ohh, don’t give that cutey no reason to shoot me
When I’m living on the eggs she laid
Ohh, better believe it, I’m a stinker
Burning vermin stink
Watch me get as high as a heat wave honey
Tell me what your hound dogs think
Stinker, stinker
Hey, better believe it, I’m a stinker
Yes me, burning vermin stink
Watch me get as high
Watch me get as high as a heat wave honey
Tell me what your hound dogs think
Aoo, better believe it

Вонючка

(перевод)
Один два
Один два
Один два три четыре
Говори, что хочешь, но я вонючка
Я выползаю из своей норы
Грязь в пальцах ног, грязь в носу
Я идеальное проклятие для борьбы с вредителями
Семена и сорняки и грязная еда
Ползание по земле
В земле, где солнце не палит
О, я зимовал в английской дерне
Лучше поверь, я вонючка
Вонь горящих паразитов
Смотри, как я поднимаюсь так высоко, как жара, мед.
Скажи мне, что думают твои гончие собаки
Установите в моем стиле с бусиным глазом
У меня есть связи с подпольем
Зови меня обыкновенным мальчиком-грызуном
Сидя здесь в целости и сохранности
Лучше поверь, я вонючка
Вонь горящих паразитов
Смотри, как я поднимаюсь так высоко, как жара, мед.
Скажи мне, что думают твои гончие собаки, да
Аоо, лучше поверь, я вонючка
Вонь горящих паразитов
Смотри, как я поднимаюсь так высоко, как жара, мед.
Скажи мне, что думают твои гончие собаки
Какая-то мать с холма крота прогуливалась мимо
Действуя как туз пик
Ооо, не давай этому красавчику повода стрелять в меня
Когда я живу на яйцах, которые она отложила
О, лучше поверь, я вонючка
Вонь горящих паразитов
Смотри, как я поднимаюсь так высоко, как жара, мед.
Скажи мне, что думают твои гончие собаки
Вонючка, вонючка
Эй, лучше поверь, я вонючка
Да я, горящие паразиты воняют
Смотри, как я поднимаюсь
Смотри, как я поднимаюсь так высоко, как жара, мед.
Скажи мне, что думают твои гончие собаки
Аоо, лучше поверь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John