Перевод текста песни Sails - Elton John

Sails - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sails, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 29.04.2007
Лейбл звукозаписи: This Record Company
Язык песни: Английский

Sails

(оригинал)

Паруса

(перевод на русский)
I viewed in my presenceЯ смотрел вдаль
My hand on my foreheadИз-под ладони
And sighting the linersИ наблюдал за лайнерами
Of mad merchant seamenБезумных торговцев-моряков
In search of the livingВ поисках средств к жизни
Or the spices of ChinaИли пряностей из Китая.
--
Lucy walked gentlyЛюси осторожно прошла
Between the damp barrelsМежду затхлых бочек
And shut out my eyesИ закрыла мне глаза
With the width of her fingersВсей ладонью.
Said she'd guessed the numberГоворит, догадалась, сколько
Of bales in the back roomВ подсобке тюков с товаром...
--
While the seagulls were screamingПока чайки кричали,
Lucy was eatingЛюси ела,
Then we hauled up our coloursПотом мы подняли наши флаги,
The way the mother had told usКак мама нам велела,
And together we just watched the sailsИ просто смотрели вдвоем на паруса...
--
Lucy I said"Люси, — сказал я, –
In a passage of cotton kegsПроходя между кипами с хлопком,
Can we hold handsДавай возьмемся за руки –
I'm sure that it's warmerТак ведь теплее".
Then the gulls ate the crumbsА потом чайки склевали крошки
Of Lucy's sandwichОт сэндвича Люси...
--

Sails

I viewed in my presence, my hand on my forehead\nAnd sighting the liners, of mad merchant seamen\nIn search of the living or the spices of China\nLucy walked gently between the damp barrels\nAnd shut out my eyes, with the width of her fingers\nSaid she’d guessed the number of bales in the back room\nWhile the seagulls were screaming, Lucy was eating\nThen we hauled up our colors, the way the mother had told us\nAnd together we just watched the sails\nWhile the seagulls were screaming, Lucy was eating\nThen we hauled up our colors, the way the mother had told us\nAnd together we just watched the sails\n«Lucy», I said in a passage of cotton kegs\n«Can we hold hands, I’m sure that it’s warmer»\nThen the gulls ate the crumbs of Lucy’s sandwich\nWhile the seagulls were screaming, Lucy was eating\nThen we hauled up our colors, the way the mother had told us\nAnd together we just watched the sails\n© DICK JAMES MUSIC LIMITED;\nSails Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Поделитесь текстом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John