Перевод текста песни Part Time Love - Elton John

Part Time Love - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Part Time Love, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский

Part Time Love

(оригинал)
Part time love is bringing me down
`Cause I just can’t get started with you my love
Did I hear you saying that I’m too hard hearted
Wipe those stars from your eyes
And you’ll get quite a surprise
Because you’ll see everybody’s got a part time love
You’ve been seen running around
There’s not much I don’t hear of and still you try
Telling me all the things I must stay clear of Don’t tell me what to do When you been doing it too
Because you, me and everybody’s got a part time love
Falling, I’m falling can’t get free
Baby if you keep on stalling
Oh how can I make you see
That you, me and everybody needs a part time love
Part time love
I seem to be pulling in the wrong direction
With you my love
Whatever I do you raise the same objection
I’ve got someone at home
But she’s got a love of her own
Because you, me and everybody got a part time love
I’m waiting, I’m waiting all the time
And it’s getting so frustrating
Love well it ain’t no crime
Because you, me and everybody needs a part time love
And oh you, me and everybody’s got a part time love
And oh you, me and everybody needs a part time love
You, me, everybody got a part time love

Любовь на Полставки

(перевод)
Любовь на полставки сводит меня с ума
Потому что я просто не могу начать с тобой любовь моя
Я слышал, как ты говорил, что я слишком жестокосердный
Сотри эти звезды с глаз
И вы получите настоящий сюрприз
Потому что ты увидишь, что у всех есть частичная любовь
Вас видели бегающим
Я не так много о чем не слышал, и все же вы пытаетесь
Рассказывая мне обо всем, от чего я должен держаться подальше Не указывай мне, что делать Когда ты тоже это делаешь
Потому что у тебя, у меня и у всех есть частичная любовь
Падаю, я падаю, не могу освободиться
Детка, если ты продолжаешь тянуть время
О, как я могу заставить тебя увидеть
Что тебе, мне и всем нужна любовь неполный рабочий день
Неполный рабочий день любовь
Кажется, я тяну не в том направлении
С тобой моя любовь
Что бы я ни делал, вы поднимаете одно и то же возражение
У меня есть кто-то дома
Но у нее есть собственная любовь
Потому что у тебя, у меня и у всех есть частичная любовь
Я жду, я жду все время
И это так расстраивает
Люби хорошо, это не преступление
Потому что тебе, мне и всем нужна любовь неполный рабочий день
И у тебя, у меня и у всех есть частичная любовь
И о, ты, я и все нуждаемся в любви неполный рабочий день
Ты, я, все получили частичную любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John