Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midnight Creeper, исполнителя - Elton John. Песня из альбома Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1972
Лейбл звукозаписи: This Record Company
Язык песни: Английский
Midnight Creeper(оригинал) | Полночный выползень(перевод на русский) |
Walk a mile in my tennis shoes | Представь себя на моем месте. |
Tina Turner gave me the highway blues | Тина Тернер одарила меня дорожным блюзом, |
But I don't love nobody but you honey | Но я не люблю никого, кроме тебя, солнышко. |
- | - |
I'm true rat for the things I done | Судя по моим поступкам, я настоящий предатель, |
Second cousin to a son of a gun | В родстве с самой запредельной сволочью. |
I'm gonna wipe out your mama if she puts me on, honey | Я сотру в порошок твою маму, если она будет меня доставать, солнышко. |
- | - |
'Cause I'm a midnight creeper | Потому что я полночный выползень, |
Ain't gonna lose no sleep over you | Я не собираюсь терять из-за тебя сон. |
When there's a nightmare I'm there | Где ночной кошмар, там и я, |
Tempting you to blow a fuse | Стараюсь вывести тебя из себя. |
- | - |
Well there's no more sleepin’ | Тебе не забыться сном, |
When I'm midnight creepin’ over you | Когда я делаю полночную вылазку по твою душу, |
Watch out honey, watch out honey | Берегись, солнышко, берегись, солнышко, |
Watch the things you do | Будь на чеку. |
- | - |
Long haired ladies well they look so fine | Длинноволосые леди так хороши, |
Locked in my cellar full of cheap red wine | Они заперты в моем погребке, полном дешевого красного вина, |
But, I don't think those ladies they really mind honey | И сдается мне, что они и сами не против, солнышко. |
- | - |
I still don't know why you hate me so | Я никак не возьму в толк, почему ты так меня ненавидишь? |
A little bit of fun never stopped no show | Немного шуток никогда не могли остановить шоу, |
Well I just want to loosen up my soul honey | А я просто хочу открыть свою душу, солнышко. |
- | - |
Midnight Creeper(оригинал) |
Walk a mile in my tennis shoes |
Tina Turner gave me the highway blues |
But I don’t love nobody but you honey |
I’m true rat for the things I done |
Second cousin to a son of a gun |
I’m going to wipe out your mama if she puts me on honey |
Because I’m a midnight creeper |
Ain’t going to lose no sleep over you |
When there’s a nightmare I’m there |
Tempting you to blow a fuse |
Well there’s no more sleeping |
When I’m midnight creeping over you |
Watch out honey, watch out honey |
Watch the things you do Long haired ladies well they look so fine |
Locked in my cellar full of cheap red wine |
But, I don’t think those ladies they really mind honey |
I still don’t know why you hate me so |
A little bit of fun never stopped no show |
Well I just want to loosen up my soul honey |
Watch out honey, watch out honey |
Watch the things you do |
Полуночный лиан(перевод) |
Пройди милю в моих теннисных туфлях |
Тина Тернер подарила мне дорожный блюз |
Но я никого не люблю, кроме тебя, дорогая |
Я настоящая крыса за то, что я сделал |
Троюродный брат сукин сын |
Я уничтожу твою маму, если она посадит меня на мед |
Потому что я полуночный крипер |
Не собираюсь терять сон из-за тебя |
Когда есть кошмар, я там |
Искушение перегореть |
Ну, больше не спать |
Когда я в полночь подкрадываюсь к тебе |
Берегись мед, берегись мед |
Следите за тем, что вы делаете Длинноволосые дамы, они выглядят так прекрасно |
Заперт в моем подвале, полном дешевого красного вина |
Но я не думаю, что эти дамы действительно против меда |
Я до сих пор не знаю, почему ты так меня ненавидишь |
Немного веселья никогда не прекращалось без шоу |
Ну, я просто хочу расслабить свою душу, дорогая |
Берегись мед, берегись мед |
Следите за тем, что вы делаете |