Перевод текста песни Medicine Man - Elton John

Medicine Man - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medicine Man, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Английский

Medicine Man

(оригинал)

Шаман

(перевод на русский)
We look at the tableМы смотрим на стол,
And we look at the timeИ мы смотрим на время.
We see a short fuse burnМы видим, как догорает запал,
We're standing on a landmineМы стоим на мине.
--
They look at the cold soupОни смотрят на холодный суп,
I look at the grey wallЯ смотрю на серую стену.
I see a red flag burnЯ вижу, как пылает красный флаг.
Yeah, now we need a Santa ClausДа, теперь нам нужен Санта Клаус.
--
Down on the hovel there's an avenueК хижине ведет дорога,
Down among the rocks and stonesЛежащая среди камней и скал.
The cradle falls but the buck stops hereКолыбель падает, но это последняя инстанция.
Let's think about their hearts and bonesДавайте подумаем об их сердцах и костях.
--
And we all need a medicine manВсем нам нам нужен шаман.
All need a medicine manВсем нужен шаман.
Don't we need a medicine manВедь нам всем нужен шаман?
His shake and his rattle and his helping handЕго камлания, его удары в барабан и его рука помощи.
--
I see the meat of a nationЯ вижу цвет нации
On the back of a truckВ кузове грузовика.
I think we're waste in the dumpsterМне кажется, нас выбросили в мусорный бак.
Hey sorry kid, it's tough luckХей! Прости, приятель! Не везет, так не везет.
--
She was adorableОна была восхитительна,
And he was a good boyА он был хороший парень.
They were inseparableОни были неразлучны,
Pity ‘bout the Cold WarЕсли бы не Холодная война.
--
Rags on the shapes of millionsМиллионы разорваны в клочья,
Tears among the cuts and blowsСлезы заливают синяки и ссадины,
The backbone snaps and the kids collapseПозвоночник трещит, и парни сломлены.
Let's think about their hearts and bonesДавайте подумаем об их сердцах и костях.

Medicine Man

We look at the table\nAnd we look at the time\nWe see a short fuse burning\nWe’re standing on a land mine\nYou look at the cold soup\nI look at the grey wall\nI see a red flag burning\nYeah, man we need a Santa Claus\nDown on the homeless avenue\nDown among the rocks and stones\nThe cradle falls but the buck stops here\nLet’s think about their hearts and bones\nAnd we all need a medicine man\nAll need a medicine man\nDon’t we need a medicine man\nHis shake and his rattle and his helping hand\nSee the meat of a nation\nOn the back of a truck\nI think we’re waste in a dumpster\nHey sorry kid it’s tough luck\nShe was adorable\nAnd he was a good boy\nThey were inseparable\nYeah bitten by the cold war\nRags on the shapes of millions\nTears among the cuts and blows\nThe backbone snaps and the kids can’t dance

Поделитесь текстом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John