Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is A Cannibal, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Love Is a Cannibal(оригинал) | Любовь – это каннибал(перевод на русский) |
| We follow the dog who follows the cat | Мы следуем за собакой, которая следует за кошкой, |
| We swallow the chain if they don't fight back | Мы проглатываем эту цепь, если они не показывают зубы. |
| We come and go, just getting by | Мы приходим и уходим, просто проходя мимо. |
| We got a flag on the moon, we got a hole in the sky | Мы установили флаг на Луне, мы проделали дыру в небе. |
| - | - |
| And each man kills the things he loves | Каждый человек убивает то, что он любит. |
| It's an edible romance we all dream of | Это потребительские отношения, о которых все мы мечтаем. |
| And love eats love, eats love | Любовь ест любовь, ест любовь. |
| Love is a cannibal | Любовь — это каннибал. |
| Woman is a criminal | Женщина — это преступник, |
| She have the hunger | У неё чувство голода. |
| Man is the animal | Мужчина — это животное. |
| And it's love eating love, eating love | Это любовь, пожирающая любовь, пожирающая любовь. |
| Love is a cannibal | Любовь — это каннибал. |
| - | - |
| We live in the woods but we hate the trees | Мы живём в лесах, хотя мы ненавидим деревья. |
| We kill off the jungle but we save the leaves | Мы уничтожаем джунгли, но спасаем листья. |
| The family face is painted grey | Лицо семьи вымазано грязью. |
| They did it for the baby and the wedding day | Они сделали это ради ребёнка и ради дня свадьбы. |
| - | - |
| And each man kills the things he loves | Каждый человек убивает то, что он любит. |
| It's an edible romance we all dream of | Это потребительские отношения, о которых все мы мечтаем. |
| And love eats love, eats love | Любовь ест любовь, ест любовь. |
| Love is a cannibal | Любовь — это каннибал. |
| Woman is a criminal | Женщина — это преступник, |
| She have the hunger | У неё чувство голода. |
| But man is the animal | Но мужчина — это животное. |
| And love eats love, eats love | Это любовь, пожирающая любовь, пожирающая любовь. |
| Love is a cannibal | Любовь — это каннибал. |
Love Is A Cannibal(оригинал) |
| We follow the dog who follows the cat |
| We swallow the chain if they don’t fight back |
| We come and go just gettin' by |
| We got a flag on the moon, we got a hole in the sky |
| And each man kills the things he loves |
| It’s an edible romance we all dream of |
| And love eats love, eats love, love is a cannibal |
| Woman is a criminal, she have a hunger but man is the animal |
| And if love eats love, eats love, love is a cannibal |
| We live in the woods but we hate the trees |
| We kill off the jungle but we save the leaves |
| The family face is painted gray |
| They did it for the baby and the wedding day |
| And each man kills the things he loves |
| It’s an edible romance we all dream of |
| And love eats love, eats love, love is a cannibal |
| Woman is a criminal, she have a hunger but man is the animal |
| And if love eats love, eats love, love is a cannibal |
| Each man kills the things he loves |
| It’s an edible romance we all dream of |
| And love eats love, eats love, love is a cannibal |
| Woman is a criminal, she have a hunger but man is the animal |
| And if love eats love, eats love, love is a cannibal |
| Eats love, love is a cannibal |
| Woman is a criminal, she have a hunger, man is the animal |
| And love eats love, eats love, love is a cannibal |
| Love is, love is, love is a cannibal, love is, love is, love is a cannibal |
| Love is, love is, love is a cannibal, love is, love is, love is a cannibal |
| Love is, love is, love is a cannibal, love is, love is, love is a cannibal |
Любовь Это Каннибал(перевод) |
| Мы следуем за собакой, которая следует за кошкой |
| Мы проглатываем цепь, если они не сопротивляются |
| Мы приходим и уходим, просто проходим мимо |
| У нас есть флаг на луне, у нас есть дыра в небе |
| И каждый человек убивает то, что любит |
| Это съедобный роман, о котором мы все мечтаем |
| И любовь ест любовь, ест любовь, любовь – каннибал |
| Женщина-преступница, у нее есть голод, но мужчина-животное |
| И если любовь ест любовь, ест любовь, любовь - каннибал |
| Мы живем в лесу, но ненавидим деревья |
| Мы убиваем джунгли, но сохраняем листья |
| Лицо семьи окрашено в серый цвет |
| Они сделали это для ребенка и в день свадьбы |
| И каждый человек убивает то, что любит |
| Это съедобный роман, о котором мы все мечтаем |
| И любовь ест любовь, ест любовь, любовь – каннибал |
| Женщина-преступница, у нее есть голод, но мужчина-животное |
| И если любовь ест любовь, ест любовь, любовь - каннибал |
| Каждый человек убивает то, что любит |
| Это съедобный роман, о котором мы все мечтаем |
| И любовь ест любовь, ест любовь, любовь – каннибал |
| Женщина-преступница, у нее есть голод, но мужчина-животное |
| И если любовь ест любовь, ест любовь, любовь - каннибал |
| Ест любовь, любовь – каннибал |
| Женщина-преступница, у нее есть голод, мужчина-животное |
| И любовь ест любовь, ест любовь, любовь – каннибал |
| Любовь есть, любовь есть, любовь есть каннибал, любовь есть, любовь есть, любовь есть каннибал |
| Любовь есть, любовь есть, любовь есть каннибал, любовь есть, любовь есть, любовь есть каннибал |
| Любовь есть, любовь есть, любовь есть каннибал, любовь есть, любовь есть, любовь есть каннибал |