Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Li'l 'Frigerator, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 31.12.1983
Язык песни: Английский
Li'l 'Frigerator(оригинал) | Маленькая ледышка(перевод на русский) |
| She looked so easy | Она выглядела такой доступной, |
| 'Cause she looked so young | Потому что она выглядела такой юной, |
| With a geisha smile | С улыбкой гейши, |
| Made in Taiwan | Сделанной на Тайване, |
| She got cherry bombs | Брызги красного фейерверка |
| Inside her eyes | У нее в глазах, |
| And the luck of the Irish | И удача ирландки |
| On her side | На ее стороне. |
| - | - |
| Don't let her tell you | Не позволяй ей говорить тебе, |
| That she loves your mind | Что она любит твой ум, |
| She's got her price, | Она знает себе цену, |
| She can turn on a dime | Она умеет изворачиваться, |
| Those crocodile tears | Эти крокодиловы слезы — |
| Ain't tears of pain | Не слезы боли. |
| Look a little closer, | Приглядись — |
| That's acid rain | Это кислотный дождь. |
| - | - |
| And I don't know | И я не знаю, |
| Why li'l ‘frigerator you're so cold | Почему ты так холодна, маленькая ледышка, |
| Go li'l ‘frigerator go | Прочь, маленькая ледышка, прочь, |
| Get away from my soul | Убирайся прочь из моей души, |
| Li'l ‘frigerator you're so cold | Маленькая ледышка, ты так холодна. |
| - | - |
| She's calculated | Она строит планы |
| With the kiss of death | На смертельный поцелуй, |
| Got a digital mind | У нее расчетливый ум |
| And expensive breath | И большие запросы, |
| She's an empty shell, | Она просто пустышка, |
| You're a piece of meat | А ты — кусок мяса, |
| Just another statistic | Всего лишь еще одна галочка |
| On her readout sheet | В ее отчетном листе. |
| - | - |
Li'l 'Frigerator(оригинал) |
| She looked so easy `cause she looked so young |
| With a geisha smile made in Taiwan |
| She got cherry bombs inside her eyes |
| And the luck of the Irish on her side |
| Don’t let her tell you that she loves your mind |
| She’s got her price, she can turn on a dime |
| Those crocodile tears ain’t tears of pain |
| Look a little closer, that’s acid rain |
| And I don’t know |
| Why li’l frigerator you’re so cold |
| Go li’l frigerator go Get away from my soul |
| Li’l frigerator you’re so cold |
| She’s calculated with the kiss of death |
| Got a digital mind and expensive breath |
| She’s an empty shell, you’re a piece of meat |
| Just another statistic on her readout sheet |
Маленький Фригератор(перевод) |
| Она выглядела так легко, потому что выглядела такой молодой |
| С улыбкой гейши, сделанной на Тайване |
| У нее вишневые бомбы в глазах |
| И удача ирландцев на ее стороне |
| Не позволяй ей говорить тебе, что она любит твой разум |
| У нее есть цена, она может включить копейку |
| Эти крокодиловы слезы не слезы боли |
| Присмотритесь, это кислотный дождь |
| И я не знаю |
| Почему маленький холодильник, ты такой холодный |
| Иди, маленький холодильник, иди Убирайся от моей души |
| Маленький холодильник, ты такой холодный |
| Она рассчитывается с поцелуем смерти |
| Получил цифровой разум и дорогое дыхание |
| Она пустая скорлупа, ты кусок мяса |
| Просто еще одна статистика на ее листе считывания |