
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
I Need You to Turn to(оригинал) | Помоги мне измениться(перевод на русский) |
You're not a ship to carry my life | Ты не корабль — нести мою жизнь, |
You are nailed to my love in many lonely nights | Ты ночами томленья прибита к любви. |
I've strayed from the cottages and found myself here | Я выбрался из села, найдя себя здесь, |
For I need your love, your love protects my fears | Дай же мне любовь, с ней страхов несть. |
- | - |
And I wonder sometimes and I know I'm unkind | И дивлюсь я порой, и я знаю, что злой, |
But I need you to turn to when I act so blind | Помоги измениться мне, я как слепой. |
And I need you to turn to when I lose control | Помоги измениться мне, я вне себя, |
You're my guardian angel who keeps out the cold | Ты — ангел, хранящий от хлада меня. |
- | - |
Did you paint your smile on, well I said I knew | Просияла ль улыбкой, когда я сказал, |
That my reason for living was for loving you | Что смысл своей жизни в тебе полагал? |
We're related in feeling but you're high above | Мы связаны чувством, но ты свысока |
You're pure and you're gentle with the grace of a dove | Голубкою смотришь, чиста и кротка. |
- | - |
I Need You To Turn To(оригинал) |
You’re not a ship to carry my life |
You are nailed to my love in many lonely nights |
I’ve strayed from the cottages and found myself here |
For I need your love your love protects my fears |
And I wonder sometimes and I know I’m unkind |
But I need you to turn to when I act so blind |
And I need you to turn to when I lose control |
You’re my guardian angel who keeps out the cold |
Did you paint your smile on, well I said I knew |
That my reason for living was for loving you |
We’re related in feeling but you’re high above |
You’re pure and you’re gentle with the grace of a dove |
Мне Нужно, Чтобы Вы Обратились К(перевод) |
Ты не корабль, чтобы нести мою жизнь |
Ты прибит к моей любви многими одинокими ночами |
Я отклонился от коттеджей и оказался здесь |
Потому что мне нужна твоя любовь, твоя любовь защищает мои страхи |
И иногда мне интересно, и я знаю, что я недобрый |
Но мне нужно, чтобы ты обратился, когда я веду себя так слепо |
И мне нужно, чтобы ты обратился, когда я теряю контроль |
Ты мой ангел-хранитель, который защищает от холода |
Вы нарисовали свою улыбку, ну, я сказал, что знаю |
Что моя причина жить была в том, чтобы любить тебя |
Мы связаны в чувствах, но вы высоко над |
Ты чист и нежен с грацией голубя |
Название | Год |
---|---|
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU | 2021 |
Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2017 |
I'm Still Standing | 2017 |
Believe | 2017 |
Sacrifice | 2017 |
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin | 2001 |
Blessed | 1994 |
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma | 2021 |
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) | 1989 |
Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
Can You Feel The Love Tonight | 2017 |
It's a sin ft. Years & Years | 2022 |
Merry Christmas ft. Elton John | 2021 |
Original Sin | 2001 |
Ghetto Gospel ft. Elton John | 2015 |
Goodbye Yellow Brick Road | 1989 |
A Word In Spanish | 1997 |
Finish Line ft. Stevie Wonder | 2021 |
Your Song | 2017 |
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK | 2020 |